查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10181
个与“
by
”相关的双语例句:
I was sickened
by
the way Carol charmed all the men
by
turning coy.
卡萝尔忸怩作态勾引男人的样子让我恶心。
The government, far from being cowed
by
these threats, has vowed to continue its policy.
该政府丝毫没有被这些威胁吓住,发誓要继续执行其政策。
The canny Premier covered his back
by
pointing out that he was of Scottish stock.
精明狡猾的首相辩解说自己是苏格兰血统。
Like any other commodity, pedigree dogs are covered
by
the Sale of Goods Act.
像其他商品一样,纯种狗的买卖同样受《货物买卖法》的约束。
These items are not covered
by
your medical insurance...
这些项目不在你的医保范围之内。
As millions will have seen,
by
courtesy of the slow motion re-runs, the referee made a mistake.
慢动作重放后,数百万人都可以看到裁判错判了。
Illustrations
by
courtesy of the National Gallery.
图片由国家美术馆提供。
My title,
by
courtesy only, is the Honourable Amalia Lovell.
人们称我为,当然只是出于礼貌,尊敬的阿马利娅·洛弗尔夫人。
By
extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them...
通过礼貌性地给客户打电话,我开始和他们建立起私交。
If he thinks he can remain in power
by
force he is courting disaster...
如果他认为可以通过武力继续掌权,那他就是在自寻死路。
...his ability to get things done, usually
by
manipulating, courting favour or cleverly finding a way around opponents.
他的神通广大通常靠暗中操纵、讨取恩惠或巧妙地避开对手等手段
Stars are courted
by
manufacturers who value their influence on style-conscious fans.
生产商竞相讨好明星,他们看重的是明星对追求时尚的追星族的影响力。
The ill fated ship was sent off course into shallow waters and rammed
by
another vessel.
这艘倒霉的船偏离航道误入浅水区,被另外一艘船撞上了。
My best course of action was to help Gill
by
being loyal, loving and endlessly sympathetic...
我能给吉尔的最大帮助就是对他忠诚、关爱他并且永远满怀同情之心。
Aircraft can avoid each other
by
going up and down, as well as
by
altering course to left or right...
飞机可以通过上下升降和左右移动改变航线来避免相撞。
The cheques were delivered to the bank
by
a private courier firm.
支票由私人快递公司送到了银行。
Regency Opera have scored something of a coup
by
persuading her to undertake the role.
雷根希歌剧院说服她扮演这一角色从而取得了巨大成功。
We are surrounded
by
lots of beautiful countryside.
我们周边是大片美丽的乡村地区。
The country had confounded the pundits
by
electing a fourth-term Tory government...
该国国民连续四次选举托利党来执掌政府,这令专家们困惑不已。
His patriarchal generosity is counterbalanced
by
his ruthlessness.
他有着族长式的慷慨大方,同时却又冷漠无情。
|<
<<
476
477
478
479
480
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯