查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10181
个与“
by
”相关的双语例句:
Tormented
by
her ignorance, Jenny delves into her mother's past...
珍妮为自己的一无所知而苦恼,开始探究起母亲的过去。
...mansions built
by
men with delusions of grandeur.
自以为是的人建造的豪宅
He had been unwittingly deluded
by
their mystical nonsense.
他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。
Those blows to the head could have been delivered
by
a woman.
头部所受的那些重击有可能出自一个女人之手。
Valentino was virtually deified
by
legions of female fans.
瓦伦蒂诺几乎被众多的女性崇拜者奉若神明。
The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only
by
degrees.
鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少,但也只是渐少而已。
They were sickened
by
the scenes of misery and degradation they found...
目睹困苦、潦倒的景象,他们感到心里极不舒服。
The singer continues to defy her age
by
wearing the scantiest of outfits.
那名女歌手依旧穿着非常暴露的服装,完全不似她这把岁数。
Nora was deflowered
by
a man who worked in a soda-water factory.
在汽水厂工作的一个男子夺去了诺拉的童贞。
The union leaders were pushed into a more defensive position
by
the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党重新控制了国会,工会领导人被推到更加被动防守的位置。
The author defends herself against charges of racism
by
noting that blacks are only one of her targets...
面对种族主义指控,作者替自己辩护说黑人只是她的抨击目标之一。
The defence was that the records of the interviews were fabricated
by
the police...
辩护论点为问讯记录是警方捏造的。
By
wielding a knife in defence you run the risk of having it used against you.
若是挥刀自卫,有可能会被夺去而反受其害。
The proposal was defeated
by
just one vote.
该提案仅以一票之差被否决。
The NHL Stanley Cup was won
by
the Montreal Canadians, who defeated the Boston Bruins four games to one.
蒙特利尔加拿大人队以 4 比1战胜波士顿棕熊队,夺得了国家冰球联盟斯坦利杯。
I would rather pay the individuals than let the money go to the State
by
default.
我宁愿把这些钱付给个人,也不愿它们因未作任何处置而自动地归国家所有。
Spassky won the first game, and was awarded
by
the second
by
default, when Fischer failed to put in an appearance...
斯帕斯基赢了第一局,又因菲舍尔第二局未能上场而再胜一局。
...a vast unfrequented pool, traversed
by
whales and creatures of the deep.
一个面积巨大、人迹罕至的水池,鲸和其他海洋动物穿游其间
The rest of the space was taken up
by
cardboard boxes piled right to the ceiling, ten deep.
其余的空间都被纸板盒子占据了,一直摞到天花板,足有 10 层高。
A crowd three deep seemed paralysed
by
the images on these monitors...
里里外外三层的人群看到显示屏上的画面似乎全都惊呆了。
|<
<<
476
477
478
479
480
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯