查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
In her, she was the best sportswoman around,
but
now younger women have taken her place.
在她事业的顶峰时, 她是这里周围地区最好的女运动员, 但是现在,年轻的女运动员取代了她的位置.
But
we couldn't be going to Macon.
可是我们不能到梅肯去.
He doesn't stir me , not any longer.
But
I depend on him.
尽管他再也激动不了我, 可我还是要依靠他.
The moon cake is eaten away,
but
the sweetness remains.
吃下月饼, 留下甜蜜.
They live in the same housing estate,
but
in different blocks.
他们住在相的居民村阶层, 但不是全部相同.
But
the lightning conductor can work permanently.
而这种避雷器,可永久使用.
I tried both sushi and sashimi
but
I prefer sushi.
寿司和生鱼片我都吃了,但是我更喜欢吃寿司.
The fire service was called out
but
it was a false alarm.
消防人员接到报警后出动,但这是假报火警。
I used to be a very heavy gambler,
but
not any more. It's a mug's game.
我曾经是个赌棍,但现在再也不赌了,那是傻瓜的游戏。
I didn't go in for poetry seriously ,
but
now I'm beginning to take an interest in it.
我平昔对诗歌很少研究, 现在开始感到一点兴趣了.
You mustn't break the rule that no one
but
drivers can enter the cab.
除了司机任何人都不能进入驾驶室,你不能违反规定.
Paul boasted that he was a good skater,
but
after he fell, he laughed on the other side of his face.
保罗吹嘘他溜冰溜得很棒, 但跌了一跤后, 他却哭笑不得.
The skater stumbled
but
at once recovered himself.
滑冰的人绊了一下,但立刻恢复了平衡.
Well, I to remind you,
but
to do the laundry.
是啊, 我不愿提醒你, 但是轮到你洗衣了.
But
now the fish are moving north the Great Lakes.
但现在这些鲤鱼正北上游向大湖区.
He used to have a good time,
but
it has been breathed upon recently.
他以前的名誉一直很好, 但最近却受到损毁.
I tried to find a pay phone,
but
the receiver broke down.
我想找个投币电话的, 但是话筒坏掉了.
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful,
but
without the support how can you ever be successful?
真叫人左右为难啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
These facts may be clear enough to us, who have made a study of them,
but
how are they to be got over to the man in the street?
这些事实对于曾做过一番研究的我们可能是够清楚的了, 但怎么能为一般人所理解 呢 ?
It was cold yesterday,
but
in contrast it's very hot today.
昨天天气寒冷, 而相比之下今天却很热.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员