查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
He was dry for years
but
now he’s back on the booze.
他已戒酒多年,但现在又开始喝了。
This medicine will last for a time,
but
after six months you’ll need a booster.
这种药的效力可维持一段时期,但6个月后就需要使用增强药效的辅助剂。
The bookcase contains fifty volumes
but
holds a hundred.
这书橱装有50册书, 但它能装下100册。
I put the lid on the pot,
but
the water is boiling so fiercely that it won’t stick on.
我把壶盖盖上了,可水沸腾得太猛,盖不住。
He has a bluff way of speaking,
but
a kind heart.
他说话直率, 但心地善良。
Their hands blistered,
but
no one complained.
他们手起了泡, 可是没有一个人有怨言。
She knew that was a mistake,
but
she bit anyway.
她明知那里是错误的,但是还是上当受骗了。
His birthplace is Washington,
but
he lives in San Francisco.
他出生于华盛顿,但住在旧金山。
The immediate future is clear,
but
it's hard to tell what lies beyond.
近期内的情况很清楚, 但很难说以后如何。
This is good
but
that is better.
这个好, 可是那个更好。
After the fire swallowed his cottage,the old man could not
but
feel utterly bereft.
在一场大火吞噬了他的草屋之后,老人唯一的感觉就是他已经一无所有了。
We have been berated for so many years!
But
have we been toppled by their criticisms?
多少年来我们挨骂挨得多了,骂倒了吗?
We collected £478,
but
a very generous benefactor made it up to £500.
我们募捐了478英镑,一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑。
The branch bent
but
did not break.
那树枝弯曲, 但没有折断。
Personally I don’t think he’s very attractive,
but
they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
我个人认为他并没有多大的魅力,不过人人都说萝卜青菜,各有所爱,不是吗?
I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,
but
I just can’t seem to get to sleep these days.
我已试过在睡觉前喝些热饮料和心里计数的方法,但目前我似乎就是睡不着。
He tried to steer her into the bedroom,
but
she understood his intentions and refused to move.
他试图引她进卧室,可她明白他的意图,不肯去。
She wanted to buy the orange dress,
but
we persuaded her that the blue one was more becoming.
她想买那件橙色连衣裙,但我们使她相信蓝色的更合适。
The batsman began slowly
but
once he got his eye in he started to play some very good shots.
那个击球手起步较慢,但是当他的眼光变得准确起来后,他打了几个很好的球。
He did not want to have long hair,
but
he used to forget that there were barbers in the world.
他不想留长头发,不过他经常忘了这世上还有理发师。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正