查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
We were drowning in data
but
starved of information.
我们淹没在大量的数据中却找不到有用的信息。
A few are dim-witted drones,
but
most are talented, frustrated, wasted people.
有几个是愚笨的寄生虫,但是大多数是有才能却不得志而自暴自弃的人。
Police have spent weeks dredging the lake
but
have not found his body.
警方已经花了数周对湖底清淤,但还是没有发现他的尸体。
Her clothes were clean
but
dowdy.
她衣着整洁但有点土气。
No doubt many will regard these as harsh words,
but
regrettably they are true.
固然会有很多人认为这些话过于刻薄,但是遗憾的是这些都是真话。
No doubt I'm biased,
but
it was the most cruel, evil human face I ever set eyes on...
我固然是有偏见的,但那是我所见到的最残忍、最邪恶的人。
I had my doubts when she started,
but
she's getting really good...
她刚开始做时我心存疑虑,但她真的做得很好。
It is hard to imagine what it is like to sleep rough at any time,
but
doubly so in the current freezing weather.
无论何时,露宿街头的滋味都是难以想象的,更何况是在现在这么冷的天气下。
I knocked at the front door,
but
there was no answer...
我敲了敲前门,没有人应。
He is firm
but
not doctrinaire.
他很坚定但并不教条。
Finger painting is very messy
but
an excellent diversion.
用手指画画是很脏,但却是一项极好的消遣。
He put his ear to the floor and heard angry shouts,
but
no words were distinguishable...
他把耳朵贴在地板上,听到了怒吼,但是听不清所说的内容。
You can't actually drink the water from the marshland.
But
you can distil it...
沼泽地的水不能饮用,但是可以将它蒸馏净化。
No disrespect to John Beck,
but
the club has been happier since he left.
我对约翰·贝克绝无不敬之意,但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。
The main part of the hospital is pretty dismal
but
the children's ward is really lively.
医院的主体部分死气沉沉,但是儿科病房却充满生气。
It would help to end illiteracy and disease,
but
it would also dislocate a traditional way of life...
这将有助于消除文盲和疾病,但也会扰乱传统的生活方式。
Lili had clearly regained her appetite
but
Doran was disinterested in food.
莉莉显然已经恢复了食欲,但多兰却提不起胃口。
The text is good in parts,
but
suffers from discontinuity...
文章分开看还好,但是问题在于不连贯。
He did not have much success,
but
tried not to get too disconsolate.
他没有取得过太多的成功,但他努力使自己不要太过沮丧。
Steve had some discomfort,
but
no real pain.
史蒂夫有些不适,但不是真疼。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的