but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them...
她学习了8种外语，但是只能流利地说其中 6 种。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许会对新思想的盛行感到高兴，但他本人并没有为此作出多大贡献。
He was well-built, but too fleshy to be impressive.
他肌肉发达，但是太胖了，没给人留下好印象。
Liz meant it as a joke but it fell flat...
利兹本想开个玩笑，结果却没有达到效果。
You can go for a 'rostrum' system, which sounds flash, but can be assembled quite cheaply.
可以去弄一个“指挥台”系统，它听起来很昂贵，但其实花不了多少钱就可以组装起来。
Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.
万籁俱寂，只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。
It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.
一个人是否胜任教区牧师一职取决于其品德而不是其性别。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是谁最先发言的，但我们全都表达了相同的看法。
This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence...
这名男子可能还杀害过其他人，只可惜我们没有确凿的证据。
Her eyes flashed, but he held up a hand. 'Let me finish.'
她眼光一闪，但他举起一只手说：“让我把话讲完。”
The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.
市场对这一整体设想表示出认可，但在具体细节上还未作出反应。
In general, women manage the day-to-day finances but leave most longer-term decisions to men...
通常，妇女管理日常财务，而把大多数较长期的决策交给男人。
Jack worked as hard as he could to build his business, but he hadn't figured on a few obstacles.
杰克竭尽全力发展自己的公司，但有几个障碍是他始料不及的。
I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall...
我确实和他打了起来，我挥拳向他猛击，但就像打在墙上一样。
He had struggled to pay off creditors but couldn't fend them off any longer.
他曾想方设法还债主的钱，但却再也躲不过他们了。
Feminism may have liberated the feminists, but it has still to change the lives of the majority of women.
女性运动也许解放了女权主义者，但尚未改变大多数女性的生活。
But the average young female in this country now is stylish and remarkably confident...
但该国普通年轻女子现在都非常时髦，而且极其自信。
That may be fine for the US, but it's not feasible for a mass European market.
那也许适合美国，但对于庞大的欧洲市场却并不可行。
These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure...
激发这些年轻人的不是对成就的渴望，而是对失败的担心。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
当然，目前情况还算不错，但这也只是一步而已。

|<<<211212 213 214 215 >>>|

She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them...

He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.

He was well-built, but too fleshy to be impressive.

Liz meant it as a joke but it fell flat...

You can go for a 'rostrum' system, which sounds flash, but can be assembled quite cheaply.

Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.

It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.

I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...

This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence...

Her eyes flashed, but he held up a hand. 'Let me finish.'

The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail.

In general, women manage the day-to-day finances but leave most longer-term decisions to men...

Jack worked as hard as he could to build his business, but he hadn't figured on a few obstacles.

I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall...

He had struggled to pay off creditors but couldn't fend them off any longer.

Feminism may have liberated the feminists, but it has still to change the lives of the majority of women.

But the average young female in this country now is stylish and remarkably confident...

That may be fine for the US, but it's not feasible for a mass European market.

These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure...

Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.