but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending...
我感觉好多了。伤口很疼，但是正在愈合。
He would have struggled but his strength had melted.
他本欲作一番挣扎，却已力不从心。
His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...
他对未知结果的焦虑消散了，这种焦虑过后还会袭上心头，但至少现在还没有。
The snow had melted, but the lake was still frozen solid...
雪已经融化了，但是湖面上仍然冻得结结实实的。
It is an enormous challenge but we hope to meet it within a year or 18 months...
这是一个巨大的挑战，但是我们希望在1年或18个月之内能够战胜它。
But Artaud was increasingly dissatisfied with film as a medium.
但是阿尔托对电影这种表现方式越来越不满。
Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.
凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...
你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。
His talk appears to meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.
他的谈话看似不着边际，最终却集中到了事态的真相上来。
I know you mean well, but I can manage by myself.
我明白您的好意，不过我自己能行。
You may consider it useless, but for our customers it's an all-important sign of good service.
您也许会认为这样毫无用处，可是对于我们的客户而言，它却是优质服务的重要体现。
The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion...
这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。
I may be almost 50, but there's not a lot of things I've forgotten...
尽管我已经快到了知天命的岁数，但记忆却不那么糟糕。
Rates may rise, but it won't be by much and it won't be for long...
费率也许会提高，但幅度不会太大，时间也不会太长。
OK, maybe I am a failure, but, in my opinion, no more than the rest of this country.
好吧，也许我是个失败者，不过在我看来，这个国家里的其他人也不比我成功到哪里去。
Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful...
也许是羡慕，但我认为更多的是嫉妒。
'Did I wake you?' — 'Yes, but it doesn't matter.'
“我把你吵醒了？”——“是的，不过没关系。”
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter...
对自己的健康负责是一回事，对他人的健康负责就完全是另一回事了。
A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter...
许多食品掉在地板上，不过也没什么关系。
Matron was quite kind but brisk and hurried.
女舍监人很善良，但做事干脆利落、风风火火。

|<<<196 197198199 200 >>>|

I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending...

He would have struggled but his strength had melted.

His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...

The snow had melted, but the lake was still frozen solid...

It is an enormous challenge but we hope to meet it within a year or 18 months...

But Artaud was increasingly dissatisfied with film as a medium.

Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside.

Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...

His talk appears to meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.

I know you mean well, but I can manage by myself.

You may consider it useless, but for our customers it's an all-important sign of good service.

The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion...

I may be almost 50, but there's not a lot of things I've forgotten...

Rates may rise, but it won't be by much and it won't be for long...

OK, maybe I am a failure, but, in my opinion, no more than the rest of this country.

Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful...

'Did I wake you?' — 'Yes, but it doesn't matter.'

Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter...

A lot of the food goes on the floor but that doesn't matter...

Matron was quite kind but brisk and hurried.