but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.
这家医疗机构建议我们保密，而我们却想公开此事。
I am old enough to remember the Blitz, but only just...
伦敦空袭那阵我已开始记事，但也只是仅仅有些模糊的印象。
The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat...
这张卡片的背面写满了密密麻麻但却十分工整的字。
I have those numbers, but not on me at the moment, they're at home.
我有这些号码，但眼下没带在身上，搁在家里了。
Now, now Roger, I'm sure you didn't mean it but that remark was in very poor taste.
算了，罗杰，我肯定你不是那个意思，但那话太难听了。
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters...
她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我认为已经无关紧要了。
I'm sorry, but I must go now...
很抱歉我得马上走了。
But we are now a much more fragmented society...
但我们现在所处的是一个更加四分五裂的社会。
'I'll be on my way. I can't thank you enough, Alan.' — 'It was nothing, but take care.'
“艾伦，我要走了。真不知该怎么感谢你。”——“小事情，多保重。”
He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.
他真希望自己的房间离卫生间不那么远，没别的办法，只能走上长长的一段穿过屋子。
Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself...
很大程度上取决于你选择哪种配料。除了亲口品尝和动手尝试外，没有别的方法。
It did nothing but make us ridiculous...
这只是让我们显得很滑稽。
All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy...
钱带来的只是悲伤、痛苦和灾难。
There is always a 'black market' not just in Britain but in Europe as a whole...
黑市一直存在，不只是在英国，整个欧洲也是。
He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good...
他在这支亚洲球队中占有一席之地，不是因为他是白人，而是因为他确实出色。
I sent report after report. But not one word was published...
我寄了一篇又一篇的报告，但一个字都没有发表。
The houses are beautiful, but there's no shop, not even a pub to go into...
这些房子很漂亮，但周围没有商店，甚至连一个酒馆都没有。
He didn't always win the arguments, but he often was right...
他并非在争辩中总是能赢，但他经常是对的。
Okay so have an affair, but not right under my nose.
有外遇就有外遇好了，但别在我眼皮底下。
Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?
那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？

|<<<196197 198 199 200 >>>|

The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.

I am old enough to remember the Blitz, but only just...

The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat...

I have those numbers, but not on me at the moment, they're at home.

Now, now Roger, I'm sure you didn't mean it but that remark was in very poor taste.

She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters...

I'm sorry, but I must go now...

But we are now a much more fragmented society...

'I'll be on my way. I can't thank you enough, Alan.' — 'It was nothing, but take care.'

He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.

Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself...

It did nothing but make us ridiculous...

All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy...

There is always a 'black market' not just in Britain but in Europe as a whole...

He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good...

I sent report after report. But not one word was published...

The houses are beautiful, but there's no shop, not even a pub to go into...

He didn't always win the arguments, but he often was right...

Okay so have an affair, but not right under my nose.

Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?