查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
People will talk,
but
you have to get on with your life.
人们会有议论,但日子还得过下去。
You can attack this problem from many angles,
but
let's take one thing at a time...
这个问题可以从多个角度解决,不过,还是让我们逐个分析吧。
His brother Raoul did it,
but
Leonel took the blame and kept his mouth shut...
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的,可是莱昂内尔却代他受过,并且对此绝口不提。
When I took the job I thought I could change the system,
but
it's hard...
我接受那份工作时,以为我能改变那种体制,可实际上很难。
We want to get married and start a family and all.
But
that takes money...
我们想结婚,生孩子等,可是那得花钱。
This may be true
but
it is only part of the story...
这可能是真的,但它并不是事情的全部。
Where Marcella lives, the rents are fairly cheap,
but
a little further north it's a different story.
玛塞拉居住的地方,租金比较便宜,但稍稍再往北一点情况就不同了。
I'd met him at a dance I'd gone to on my own.
But
that's another story.
我有一次独自去参加舞会时遇上了他。但那是题外话了。
The cafe owner has put up the required 'no smoking' signs,
but
thinks his responsibility stops there...
咖啡馆老板已经按规定贴上了“禁止吸烟”的标志,但是他认为自己的责任就止于此。
To start with, the pressure on her was very heavy,
but
it's eased off a bit now...
一开始,她的压力很大,但现在已经好些了。
The new Prime Minister has got off to a good start,
but
he still has to demonstrate what manner of leader he is going to be...
新首相上任后开了个好头,但他仍得展现出自己的执政风格。
I ought not to tell you
but
I will, since you're in the family, so to speak...
我本来不该告诉你的,但我还是要这么做,因为好歹你是家里的一员。
He tried to speak,
but
for once, his voice had left him...
他想说话,却一时语塞。
'I'm sorry,' he told the real estate agent, '
but
we really must go now.'...
“对不起,”他对房地产代理人说,“但现在我们真的必须走了。”
Ward is not the most consistent of players,
but
when he is on song he looks a world-beater.
沃德并不是发挥最稳定的球员,可是一旦进入状态,他似乎就是天下无敌的王者。
She lived to be ninety-nine years old and only weighed eighty pounds
but
she'd raised eight kids. That was some tough woman!...
她活到了 99 岁的高龄,体重虽然只有 80 磅,却养了 8 个孩子。真是个了不得的女人!
A good birth depends not so much on who you are
but
where you are and how much you know.
好的出身与其说是取决于你的身份,还不如说是取决于你的生活环境和知识水平。
In those days English dances as well as songs were taught at school,
but
that seems no longer to be so...
那时学校里教授英国舞蹈和英语歌曲,可是现在的情形似乎不再是这样了。
My sister is the same height
but
only a size 12...
我姐姐是一样的身高,不过只穿 12 号的。
Life would continue to be hard
but
if they sat tight and trusted him things would get better.
生活依然会很艰辛,但是如果他们能静观其变,并且信任他,一切会慢慢好起来的。
|<
<<
191
192
193
194
195
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相