but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

He had no one in the world but her.
除了她，他再也没有任何亲人。
They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.
他们没有把我爸爸带走，而是一直让他在村里干活，把他活活累死了。
I used to take work home, but I don't do it any more...
我过去常把活儿带回家干，不过我如今再也不这么做了。
You'll buy nothing but trouble if you buy that house, take my word for it.
你要是买那栋房子只会买来麻烦，我说的都是真的。
'And has she agreed to go with you?' — 'Not in so many words. But I read her thoughts'.
“她同意跟你一起去了吗？”——“没有直接说，但我知道她是怎么想的。”
He agreed, but with reluctance.
他同意了，但很勉强。
It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a will.
这一段起始赛道十分平缓，但车手们都铆足了劲往前冲。
Why, this is nothing but common vegetable soup...
啊，这只不过是普通的蔬菜汤而已。
Richard had gone very white, but he stood his ground...
理查德脸都白了，但还是坚持自己的立场。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举措，但是说总体上改变还不彻底。
I know it's unfair that I am left holding the baby; but at least this way I know that she's being well looked after.
我知道把我留下来看孩子很不公平，但这样至少我知道孩子受到了很好的看护。
He's in a bad way, but able to talk.
他病得很重，但还能说话。
'I don't want to appear big-headed,' explains Loubet, 'but I would say there is a 95% chance of success.'...
“我并不想显得自大，”劳伯特解释说，“但我有95%的成功把握。”
I appealed for help but felt I was always banging my head against a wall...
我寻求帮助，却发现自己处处碰壁。
I want to talk to you, but it can wait...
我想和你谈谈，但可以晚点再说。
It's an interesting scientific phenomenon, but of no practical use whatever...
这是一种有趣的科学现象，但没什么实用价值。
They both loved the fabric, but couldn't find a use for it.
他们都很喜爱这块布，可是不知道拿来做什么好。
Not all is perfect, but it isn't for want of trying.
一切并非无可挑剔，但已经竭尽全力了。
The government is now bringing in laws to reduce air pollution. But, is it a case of too little, too late?
政府如今正引入法律以减少空气污染。但这是否为时已晚了呢？
I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.
我必须小心谨慎，不能得罪他们。我的工作是挑战他们，而不是威胁他们。

|<<<191192 193 194 195 >>>|

He had no one in the world but her.

They didn't take my father away, but kept him in the village and worked him to death.

I used to take work home, but I don't do it any more...

You'll buy nothing but trouble if you buy that house, take my word for it.

'And has she agreed to go with you?' — 'Not in so many words. But I read her thoughts'.

He agreed, but with reluctance.

It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a will.

Why, this is nothing but common vegetable soup...

Richard had gone very white, but he stood his ground...

She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...

I know it's unfair that I am left holding the baby; but at least this way I know that she's being well looked after.

He's in a bad way, but able to talk.

'I don't want to appear big-headed,' explains Loubet, 'but I would say there is a 95% chance of success.'...

I appealed for help but felt I was always banging my head against a wall...

I want to talk to you, but it can wait...

It's an interesting scientific phenomenon, but of no practical use whatever...

They both loved the fabric, but couldn't find a use for it.

Not all is perfect, but it isn't for want of trying.

The government is now bringing in laws to reduce air pollution. But, is it a case of too little, too late?

I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.