查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
I'm sorry to trouble you,
but
I wondered if by any chance you know where he is...
对不起打扰了,但我想打听一下您是否知道他在哪里。
My little grandson is no trouble at all,
but
his 6-year-old elder sister is rude and selfish.
我的小孙子一点都不让人操心,但是他6岁大的姐姐却野蛮而又自私。
Ripe fruit does not travel well,
but
unripe fruit can be transported worldwide.
熟透的水果不宜长途运输,但未成熟的水果却可以运往全世界。
The special effects are a bit over the top
but
I enjoyed it.
特效有点夸张,但是我喜欢。
So what happens if the Socialists top the poll
but
fall short of an absolute majority?
那么如果社会党人得票居首却达不到绝对多数会怎么样?
Obviously the puncture threw me a little,
but
I'm reasonably happy.
显然,轮胎扎破让我感到有些意外,不过我还是挺开心的。
'Would you like to move into the ward?' — 'A kind thought,
but
no, thank you.'
“你想不想挪到病房里来?”——“哦,您太好心了,不用了,谢谢。”
I'm getting a grant for a speech therapy course.
But
the thing is, I don't know whether I want to do it any more.
我要弄到开设言语治疗课程的经费了。但问题是,我不知道自己是否还想做下去。
He did feel terrible at the time
but
seems to be fine now...
他当时确实很难受,但现在似乎好了。
Paris has played a dominant role in France, not just in political terms
but
also in economic power.
不仅仅在政治方面,而且在经济实力上巴黎在法国也都一直处于支配地位。
But
having had a taste of the big time, he won't want to go back to playing in the reserves...
但是,有过一举成名的经历以后,他就不会再想回去当替补了。
You can taste the chilli in the dish
but
it is a little sweet.
你可以尝出菜里面有辣椒,不过味道有点甜。
He was a sweet man
but
when he drank he tended to quarrel...
他平时是一个温和的人,但喝了酒后往往就会又吵又闹。
Mr Simon said he was not against taxes as such, '
but
I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds,' he says.
西蒙先生说他对税收本身并不反对,“但是我反对以虚假不实的理由巧立明目收税,”他说。
I said, 'Well what time'll I get to Leeds?' and he said such and such a time
but
I missed my connection...
我说:“那么我什么时候才能到利兹?”他说了一个时间,但是我没赶上联运车。
He tried to change the subject,
but
she wasn't to be put off.
他努力想换个话题,但她却兴趣正浓。
David had been dancing about like a child,
but
suddenly he stood still and looked at Brad...
戴维一直像个孩子似的蹦蹦跳跳,但突然他停了下来看着布拉德。
I'm average for my height.
But
I still feel I'm fatter than I should be...
从身高来看,我算是中等身材。但我还是觉得自己胖了点。
We could still make it,
but
we won't get there till three...
我们仍然可以赶去,只不过要到 3 点钟才能到。
But
legal experts are not sure if such a charge can stick.
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相