but - 关于but的双语例句 - but造句

为您找到4614个与“but”相关的双语例句：

Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.
她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光造成的幻觉。
It was a very tough decision but we feel we made the right one...
这是个困难的决定，但是我们认为我们做出了正确的选择。
The film touches on these issues, but only superficially...
这部电影涉及了这些问题，但却流于表面。
At one stage he referred to Anna as John's fiancée, but later said that was a slip of the tongue.
曾有那么一段时间他把安娜称作约翰的未婚妻，但后来又说那是口误。
She had a nasty tongue, but I liked her.
她言辞尖刻，但我喜欢她。
The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.
这对表亲互相容忍，但是相处得并不真正融洽。
She wanted to ask if he had news of Keith, but the words stuck in her throat.
她想问他有没有基思的消息，可是难以启齿。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我一直和爸爸很亲近，不过他从不强迫我继承他的事业。
A school dental service exists in theory, but in practice, there are few dentists to work in them.
照理说，学校也有牙医诊所，可实际上，里面的牙医寥寥无几。
She has done her best to keep calm but finds herself trembling with tension and indecision...
她尽力保持镇定，可还是由于紧张、犹豫不决而抖个不停。
The advantage of group holidays is company on tap but time alone if you want it.
团体度假的好处在于，要找人陪伴非常容易，想要独处也行。
You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.
你这次算是逃过了一劫，不过谁知道你的运气还会持续多久呢？
She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.
虽然两年前就已遭软禁，她在去年的选举中仍然是势力强大的代表人物。
She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.
她急不可待想宣布这个消息，但却发过誓要守口如瓶。
He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.
他先是冲我咧嘴一笑，不过看到我的表情后又赶紧收起笑脸。
The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it...
该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。
He tried to run away but gave up when he found himself surrounded...
他试图逃跑，但发现已被包围时只好放弃了这个念头。
He's recovering, slowly but surely.
他的身体恢复缓慢，但确实是在恢复。
Slowly but surely she started to fall in love with him...
虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。
I struggled, but he was a tall man, well-built.
我使劲挣扎，但他又高又壮。

|<<<181182 183 184 185 >>>|

Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.

It was a very tough decision but we feel we made the right one...

The film touches on these issues, but only superficially...

At one stage he referred to Anna as John's fiancée, but later said that was a slip of the tongue.

She had a nasty tongue, but I liked her.

The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.

She wanted to ask if he had news of Keith, but the words stuck in her throat.

I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...

A school dental service exists in theory, but in practice, there are few dentists to work in them.

She has done her best to keep calm but finds herself trembling with tension and indecision...

The advantage of group holidays is company on tap but time alone if you want it.

You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.

She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.

She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.

He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.

The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it...

He tried to run away but gave up when he found himself surrounded...

He's recovering, slowly but surely.

Slowly but surely she started to fall in love with him...

I struggled, but he was a tall man, well-built.