查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
Spain may well look different
but
the changes are superficial.
西班牙可能看起来与以前有很大不同,但这些变化都是表面上的。
Discipline is a necessary,
but
certainly not a sufficient condition for learning to take place.
纪律是有必要的,但绝对不是保证学习成效的充分条件。
Anne has left the walls white,
but
added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.
安妮让墙壁维持白色,但用桌布及油画进行了色彩点缀。
They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard,
but
now they sparkled with enthusiasm.
他刚到船厂时,他们曾是一群垂头丧气的人,现在的他们却热情洋溢。
It may be that you are unaware of where your hip joint is; it is not at the waist
but
a good hand span below it.
这也许是因为你并不晓得髋关节的位置,它不在腰部,而是位于腰部以下一手拃宽处。
His ability to absorb information was astonishing,
but
his concentration span was short...
他吸收信息的能力令人吃惊,但是他的注意力持续时间很短。
They will be slightly more expensive
but
they last a lot longer...
它们的价钱要贵一些,可是更加耐用。
He has won a vote of confidence
but
only by a slender majority.
他以微弱多数赢得了信任票。
...a network of amateur
but
highly skilled observers of wildlife.
由一批知识丰富的业余野生动植物观察者组成的网络
The ultimate sin was not infidelity,
but
public mention which led to scandal.
最大的罪过不是通奸而是公众议论,是它导致了丑闻的发生。
You may be a little rusty,
but
past experience and teaching skills won't have been lost.
你可能有一点生疏,但是过去的经验和教学技巧是不会丢的。
When I put my hand on his, he stirs
but
doesn't quite rouse.
当我把手放到他手上时,他动了动,但并没有完全醒来。
The US wants big cuts in European agricultural export subsidies,
but
this is meeting resistance.
美国想大幅度削减欧洲农业出口补贴,但此举遭到了抵制。
He ended up as a reserve,
but
still qualified for a team gold medal.
他最后成了替补队员,但仍有资格获得团体金牌。
Davies is still raw
but
his potential shows.
戴维斯还是新人,但已经显示出了他的潜力。
They battled against other Indian tribes,
but
rarely fought with the whites...
他们同其他印第安部落作战,但很少与白人并肩对敌。
Her voice hadn't changed
but
I felt the anger that radiated from her.
尽管她声音没变,但我还是感受到了她所流露出的怒气。
You have to fight to reach the racks of clothes
but
the bargains are amazing.
你得费力往前挤才能够到那一架架的衣服,但那些打折品的确超值。
But
when I'd qualified and started teaching it was a different story...
可是等我获得资格开始教书的时候,却是另一番情形了。
Hurricane Andrew may be slowly losing its punch,
but
its winds are still around 100 miles an hour.
飓风安德鲁的风力可能会逐渐减弱,但风速仍在每小时100英里左右。
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
pin
movies
time
urged
picture
murky
yelled
parents
goes
surpassing
dog
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
page
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
跳绳
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
最新汉译英
argument
mutilated
freaking
older
Roasted
vivacity
spouts
stuns
equipping
deflected
madder
doused
attacked
slow
murkier
coracle
unfolds
trainers
hoernesite
jeremejevite
hepatolith
spurn
erudition
solders
cowered
expositor
inlet
aromas
interviewer
最新汉译英
校直
强行推入
最重要的事情
非水稳的
非导体的
非均匀性的
陡然
偶然发生的
时序标记
运动裤
无锤的
顾问
专门名词
确定性
一道
努力地
闪动
前线
汞液滴定法
或好象用
硅镁耐火砖
髓木属
像猴的
重要的人
容许
单调乏味的
有坚定信仰的
悉心照料
有创意的
工作室
圣经
砷镁石
肝石
硼铝石
花样
素描
有硬毛的
自体感觉缺乏
血缘关系
倾听者
甘油激酶
死记硬背
甘油茶碱
成熟
负责任
标语牌
主要的
华丽的辞藻
令人泄气的