查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
The country has made enormous strides politically
but
not economically.
该国在政治上取得了巨大的发展,但经济却跟不上去。
Big farmers are moving in, not in order to farm,
but
in order to speculate with rising land prices...
大农场主正在不断涌进来,不是为了耕作,而是要利用不断上涨的地价进行投机。
You may scoff
but
I honestly feel I'm being cruel only to be kind...
你可能不以为然,但我真的认为我狠下心来只是出于一片好意。
We have made representations to ministers
but
they just don't seem to be listening.
我们已经向部长们提出了抗议,但是他们却装聋作哑。
Puerto Ricans are U.S. citizens
but
they have no representation in Congress.
波多黎各人是美国公民,但是他们在国会里没有代表。
Multi-party elections are scheduled for sometime next year
but
many doubt that this is a realistic goal...
多党选举计划在明年某个时间进行,但是许多人怀疑这个目标是否现实。
He started beating me when I was about fifteen
but
I didn't do anything to provoke him...
在我快15岁时他开始打我,可我并没有任何招惹他的举动。
Vote Yes on Proposition 136,
but
No on Propositions 129, 133 and 134.
对第136号修正案投赞成票,但对第129号、133号和134号修正案投反对票。
Its rings were discovered by telescope from Earth,
but
space probes later found that spectacular rings surround some other planets...
它的圆环是从地球上用望远镜发现的,但是太空探测器后来又发现了围绕其他一些星球的壮观的圆环。
In many writers modesty is a pose,
but
in Ford it seems to have been genuine.
很多作家都是故作谦虚,但福特却似乎表里如一。
The President pledged himself to increase taxes for the rich
but
not the middle classes...
总统保证增加对富人而非中产阶级的税收。
Phillips murdered his wife,
but
got off on a plea of insanity...
菲利普斯谋杀了他的妻子,但以精神错乱为由逃脱了惩罚。
What we need is not manifestos of pious intentions,
but
real action.
我们需要的不是善意但难以实现的宣言,而是实际行动。
Pour in some of the syrup,
but
not all of it, as it will probably overflow...
倒一些糖浆进去,但别全倒,因为可能会溢出来。
Republicans acknowledged that they had little choice
but
to mount an all-out offensive on the Democratic nominee.
共和党人承认他们别无选择,只有对获提名的民主党人展开全面攻击。
Sugar gives quick relief to hunger
but
provides no lasting nourishment.
糖能快速缓解饥饿感,但不能提供持久的营养。
The proposed new structure is notable not only for its height,
but
for its shape...
拟建的新建筑令人瞩目,不仅是因其高度,也因其外形。
I have a pupil who scored very low in assessments
but
is keen as mustard.
我有一个学生,考评得分很低,但学习热情十足。
All that money brought nothing
but
sadness and misery and tragedy.
那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。
She would have liked to ask questions,
but
he had moved on to another topic...
她本想问问题,但他又继续谈另一个话题去了。
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
pin
movies
time
urged
picture
murky
yelled
parents
goes
surpassing
dog
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
page
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
跳绳
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
最新汉译英
argument
mutilated
freaking
older
Roasted
vivacity
spouts
stuns
equipping
deflected
madder
doused
attacked
slow
murkier
coracle
unfolds
trainers
hoernesite
jeremejevite
hepatolith
spurn
erudition
solders
cowered
expositor
inlet
aromas
interviewer
最新汉译英
校直
强行推入
最重要的事情
非水稳的
非导体的
非均匀性的
陡然
偶然发生的
时序标记
运动裤
无锤的
顾问
专门名词
确定性
一道
努力地
闪动
前线
汞液滴定法
或好象用
硅镁耐火砖
髓木属
像猴的
重要的人
容许
单调乏味的
有坚定信仰的
悉心照料
有创意的
工作室
圣经
砷镁石
肝石
硼铝石
花样
素描
有硬毛的
自体感觉缺乏
血缘关系
倾听者
甘油激酶
死记硬背
甘油茶碱
成熟
负责任
标语牌
主要的
华丽的辞藻
令人泄气的