查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4614
个与“
but
”相关的双语例句:
'
But
you're not unduly worried about doing this report?' — 'No.'...
“但是你没有过于担心如何写这个报告?”——“没有。”
It's a very tricky problem,
but
I think there are a number of things you can do.
那是个非常棘手的问题,但我想有几样事你是可以做到的。
They do not keep a tally of visitors to the palace,
but
it is very popular...
他们没有对参观宫殿的人数进行统计,不过这地方很受欢迎。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance,
but
little else.
国家提供基本的日常食物供应,但除此之外就没什么了。
But
as with many such suppositions in natural history, no one had ever tested it.
博物学中虽然有许多类似的假设,却从没人对此考证过。
There's a popular supposition that we're publicly funded
but
the bulk of our money comes from competitive contracts...
人们普遍认为我们是受公共基金的资助,然而我们大部分资金是通过签订竞争性合同得来的。
'The Whipping Block' has never been published,
but
it's supposed to be a really good poem...
《鞭笞刑具》还从未发表过,但大家认为它是一首真正的好诗。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus,
but
of course the accident prevented him...
他本来要乘最后一班汽车回卑尔根,但当然,这起事故使他没能回去。
But
, as the opinion poll shows, the party's standing with the people at large has never been so low...
但是民意调查显示,该党在公众中的支持率从未这么低过。
Sales still happen,
but
buyers are more selective...
销量仍在,但购买者更加挑剔。
You're being very scrupulous,
but
to what end?...
你确实刚正不阿,但图了什么呢?
But
the problems of inflation and unemployment still cause a lot of resentment.
但是通货膨胀和失业问题仍然激起了很多人的怨恨。
Such countries are not 'developing' at all,
but
regressing.
这些国家根本不是在“发展中”,而是在倒退。
Spain ran England ragged early on
but
goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier.
西班牙队先是猛烈进攻,使英格兰队疲于奔命,但守门员伊恩·沃克防守甚严。
Have as much fun as possible at college,
but
don't let it take precedence over work...
在大学要尽情娱乐,但不要把它看得比学习还重要。
The drug is extremely potent,
but
causes unpleasant side effects.
这种药药效极强,但会产生不良的副作用。
...a stream of platitudes, outlining many problems
but
offering few solutions.
概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调
I thought she'd stop pestering me,
but
it only seemed to make her worse...
我原以为她会停止纠缠我,但结果她似乎是变本加厉了。
There was a slight
but
perceptible air of neglect.
有一种微弱但可察觉的冷落意味。
They were happy to partake of our feast,
but
not to share our company.
他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐,但是不喜欢和我们呆在一起。
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提