查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41546
个与“
and
”相关的双语例句:
...the linear view of time, with the idea that the past is moving into the present
and
the present into the future.
线性的时间观,认为过去通向现在,现在通向未来。
Her novel subverts the conventions of linear narrative. It has no neat chronology
and
no tidy denouement.
她的小说颠覆了线性叙事的传统,没有清晰的时间线索,也没有简单明了的结局。
All this was just designed to frighten me
and
keep me in line.
所有这一切不过是设计好了来恐吓我、让我乖乖听话的。
Venus, the Sun
and
Earth all moved into line.
金星、太阳和地球都到了一条直线上。
Democrats
and
Republicans differed right down the line on what the proper responses were.
民主党与共和党就何为恰当的反应处处针锋相对。
Excellent acting all down the line captures the sound
and
feeling of that semi-feudal age...
全体演员的精彩表演捕捉到了那个半封建时代的声音和感觉。
Scoop the blanket weed out
and
use it to line hanging baskets...
把那些丝状水藻捞出来,垫在吊篮里。
...a square lined with pubs
and
clubs.
四周遍布酒吧和俱乐部的广场
Thous
and
s of local people lined the streets
and
clapped as the procession went by.
数以千计的当地居民站在街道两旁,为由此经过的队伍鼓掌。
The line of comm
and
went from head office in Chicago to a regional boss
and
then down to a country boss
and
finally to a local-office managing-partner.
职权的大小依次为芝加哥总部、区域主管、某国主管,最后是当地办事处的任事股东。
...the old Welsh royal line descended from Arthur
and
Uther Pendragon...
承自亚瑟和乌瑟·彭德拉根的古老的威尔士皇族世家
...fine lines
and
wrinkles.
细细的皱纹和褶子
He's the lynchpin of our team
and
crucial to my long-term plans.
他是我们队伍的核心,对实现我的长远规划举足轻重。
He thought the speech a model of its kind, limpid
and
unaffected.
他认为这一演讲堪称典范,简洁流畅,清新自然。
He hit his head against a rock
and
went limp.
他的头撞到一块岩石上,身子软了下来。
He carried her limp body into the room
and
laid her on the bed...
他把绵软无力的她抱进房间,放在床上。
A residue can build up on the hair shaft, leaving the hair limp
and
dull looking.
残留物会积聚在头发上,使头发看起来软塌塌的,而且毫无光泽。
I wasn't badly hurt, but I injured my thigh
and
had to limp...
我伤得不重,但一条大腿伤到了,只好一瘸一拐地走。
...a cheap
and
potentially limitless supply of energy...
廉价而且可能永远不会枯竭的能源供应
In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course,
and
in confidence.
在这种情况下,我们会把能告诉你的都告诉你,当然这是有限度的,而且需要保密。
|<
<<
1791
1792
1793
1794
1795
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
brother
they
pictures
marked
plowing
game
perspective
stout
shaking
equal
learn
Caribbeans
Campsites
Manchurian
Gnathiides
Trenchard
Postcodes
Derbyshire
Armoracia
Arecaceae
hi
song
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
高兴
最精彩的部分
跳绳
厌烦
果酱
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
女用钱袋
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
突然不见
苏木精
最新汉译英
mane
thing
marked
watching
unmasked
lingos
iniquitous
up-and-down
chronotropismus
Catastrophe
falls
six
perspective
recite
seconds
according
abounding
stout
chalky
similarities
makes
subheadings
events
bid
generous
sills
maytanbutine
you
gossipy
最新汉译英
震颤澹妄
特别指出
紧张
灵敏元件
最精彩的部分
转炉
炉衬
炉床
变址
位变异构态
变得尖锐
变构效应
斑状变晶
变得坚固
动脉变性
变得粗糙
变性弹力蛋白
变得不修边幅
切变
变通
变性清蛋白
装上齿轮
变秃
变构状态
变速器
灾变
变坚固
变化率
变为无声
时事讽刺剧
幼儿园教师
叛变
变甜
追逐或追求某人
变慢
硬变
变旋
自形变晶
变暖
变色
变暗
癌变
变钝
裂变
渐变
变数
变构
变晶
变化不全的词