， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

Business may have been a little slow at first, but now we’re cooking with gas!
一开始也许生意不大景气，不过我们现在卻红红火火！
Before he leaves home, he needs to learn some basic cookery.
离家之前，他需要学点基本的烹饪技巧。
The patient lost consciousness and went into convulsions.
病人失去知觉，开始抽搐起来。
convoluted arguments
绕弯子的论证，难解的论点
This argument seems convincing, but is easily overturned.
这个论点好像令人信服，但很容易就被推翻了。
Her tone was mild, almost conversational.
她的语气很温和，几乎就像在谈话一般。
I was very glad to convene them all together one afternoon at Chequers.
那天下午，我很高兴把他们召集到契克斯。
On his refusal to appear in person or by his attorney, he was pronounced contumacious.
由于他拒绝亲自出庭或派他的律师出庭，被宣布为抗传。
If their present policy is continued, I am afraid that war is inevitable.
如果他们目前的政策持续不变的话，恐怕战争就不可避免了。
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
就真正意义上来说，战后经济衰退就是战争的继续。
At the sight of this cruelty, they could hardly contain their anger.
看到这种惨不忍睹的景象，他们简直无法克制他们的愤怒情绪。
I'll contact Jenny and get her reaction.
我将与珍妮联系，看看她的反应如何。
When you contact these two wires, the machine will start at once.
当你使这两条导线一接触，这台机器就会立刻开始运转。
I meant it as a bit of constructive advice, but he took it as a personal insult.
我的本意是提一点儿建设性的意见，可他认为是对他个人的侮辱。
The first half of the twentieth century was dominated by inflation, crisis and war, and we responded by consolidation.
二十世纪上半叶被通货膨胀、经济危机和战争主导，而我们以兼并合并应对。
Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.
除了需要一份详尽的家庭病史之外，没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
The criminals could not have escaped without your connivance.
囚犯没有你的默契配合，是逃不掉的。
‘Pick a card,’ said the conjurer.
“选一张牌， ”魔术师说。
We need confirmation in writing before we can send your order out.
给你们发送订购的货物之前，我们需要书面确认。
When a woman finds lipstick stains on her husband’s clothing or unfamiliar condoms in his pocket, it brings out the worst in her.
当一个女人在丈夫的衣服上发现口红印记或者在他的口袋中见到自己没见过的避孕套时，这对她来说是最坏的事了，什么事都做得出来。

|<<<7172 73 74 75 >>>|