， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

By any yardstick, that’s a large amount of money.
用任何标准衡量，那都是巨大的金额。
My concern for their well-being was misunderstood as interference.
我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。
He came back from his holiday bursting with vitality and good health.
他度假归来之后，身强体壮，充满活力。
Under the glare of the street lamps, visibility was good.
在街灯的照射下，可以看得很清楚。
She said it quickly and with venom.
她说话时语速飞快，而且带着怨恨。
In this book we have tried to typify the main classes of verbs.
在本书中，我们力图以明显的方式把动词划分几大类。
The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.
油使地面发滑，走在上面很危险。
She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.
她相信我有能力解决任何困难，这令人感动。
I changed buses there, and rode forever and forever through swampy lands and along seacoasts until we arrived in a loud city.
我在那里换乘大巴，然后一直一直走，穿过大片松软的湿地，沿着海岸线，来到一个喧闹的城市。
By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.
战争结束时，王子已确立了凌驾于所有对手之上的绝对优势。
The dress was absolutely plain, but quite stunning.
这件裙装非常简单，但是十分漂亮。
Their relationship had grown sterile over the years.
随着岁月的流逝，他们的关系变得了无生气。
It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendor.
要想剧院重拾昔日的辉煌，必须进行大规模整修。
A butterfly emerged in its full splendor a week later.
一周后蝴蝶破茧而出，绚丽夺目。
This paint is very expensive, so please use it sparingly.
这种塗料很贵，请省着点用。
Don’t worry—he’ll be all safe and snug in the barn.
别担心，他呆在粮仓里会平平安安舒舒服服的。
Now the American and European economies are far weaker, and though Japan’s exports to Asia have grown this year, they do not counteract the sloth elsewhere.
如今，美国和欧洲经济要虚弱很多，虽然日本对亚洲其他国家的出口今年得到增长，但这些并不足以抵消其他地方的停滞。
They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.
他们相信一旦脱离了尘世的喧闹与烦扰，他们的灵魂就会化作星辰。
He had old-fashioned ideas and was easily shocked.
他思想保守，动不动就大惊小怪。
The arrival of a taxi was unusual enough; an unknown woman getting out of it was sensational.
来了辆出租车就够奇怪的了，从里面出来一名陌生女子就更引人注目。

|<<<21 22 232425 >>>|