查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
He avoided speaking to her, expecting a rebuff.
他料想会受到她的冷遇
,
于是避免和她说话。
She has no make-up on but she is ravishing.
她没有化妆
,
但也很迷人。
He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.
他在那儿站了二十来分钟
,
大声抱怨新涂料的颜色不够好。
After their team lost, some of the crowd went on the rampage through the town.
看到他们支持的球队输了比赛
,
一些人跑到镇上橫冲直撞
,
寻衅滋事。
He was going too fast and rammed into the car in front.
他速度太快
,
猛地撞上了前面的车。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中当事人受伤的惨状之后
,
真正明白了系安全带的重要性。
He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.
他绝不是一个政治犯
,
而是一个歹徒和敲诈勒索犯
,
罪有应得地在监狱里蹲了6年。
He had been working very hard so he had no qualms about taking a few days off.
他一直辛勤工作
,
所以休息几天他觉得心安理得。
the state or quality of being pusillanimous
胆小
,
懦弱怯懦的状态或品质
Japan and Korea purloin American technology as it comes off the drawing boards with the help of their governments.
日本和韩国
,
在他们政府的帮助下
,
只要美国的技术一离开设计图板就把它偷走了。
The pundit disagree on the best way of dealing with the problem.
如何妥善处理这一问题
,
专家众说纷纭。
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
一个观点越不受欢迎
,
这个观点的持有者越应谨小慎微地观察习俗惯例。
She had psyched herself up so much for the camping trip that she forgot her sleeping bag.
因为要出去野营
,
她特别地激动
,
以至于忘了带睡袋。
He prowled the empty rooms of the house at night.
夜里
,
他在家中的空屋子里踱来踱去。
Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.
我们家的貓晚上悄悄出去觅食
,
白天就在这里睡大觉。
Why do we breathe, why do we procreate?
我们为什么要呼吸
,
为什么要生儿育女?
While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的倾向是普遍的
,
但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响。
Don’t invite her to the party. She’s so prim and proper.
别请她去舞会
,
她太古板了。
Her eyes prickled with unshed tears.
她眼睛刺痛
,
噙着泪水。
What a precocious child—reading Jane Austen at the age of ten!
10岁就读简·奧斯汀的作品
,
真是早慧!
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
ll
no
teacher
meaning
creating
picture
grudges
painting
source
example
teach
look
surpassing
courses
develop
l
Chang
A
all
drawing
mm
come
热门汉译英
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
培养
教学
山楂树
秋千
小书
举止
萌芽
文学的资助者
方头不劣
在社会
文学作品的
包装材料
半面
判别式
筷子
无穷大
可以审理的
课文
画着根的
烹饪艺术
竞选运动
半面体
残羹剩饭
考试及格的
似是而非的观点
不恰当的言语
占有优势
马鞍
爱好
像玻璃的
用动作示意
构成部分
划时代事件
第十三的
题目
到达山顶
患枯萎病
出殡用的
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
最新汉译英
magneto-electricity
hemineurasthenia
azophenylene
autotopagnosia
casual
deuterohemin
anaerosis
unit
gyotaku
Akkra
Lardizabalaceae
cerebrose
ethopropazine
anahemin
antiheterolysin
inequacy
snow-white
singing
ketomycin
antimonic
palpebration
phonmeter
cryolaccolith
anhedral
carronade
electrotonicity
acousimeter
Ambrose
Alkathene
最新汉译英
内露层
铁蒙脱石
因热力
音乐等方面
语音识别机
紫铆甙
尿抑胃素
看不见的东西
英国风格
水铀矿
阿谀者
套瓶帽机
阿托酰
异态交替
内营力的
水腹蛇
两人间的关系
阿克烟
内窗层
铁金云母
避雷装置
涂墙色料
大麻哈鱼
紫玛瑙
人或其思想
二胚虫属
空三军穿的
二聚丁烯醛
空室恐怖
阿糖醇
清净机
腰子
水胆矾
集堆机
除女王或王后外的
化石足迹学
鱼形石英
甲氧基去甲肾上腺
葡萄紫
阿里辛
王老五骗子
内锈菌属
茴香霉素
鱼等食品
势利眼
头部集中化
扣入篮内
铁白云母
内防御力