查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
They wanted to turn the estate into a private golf course and offered £20 million, but the deal fell through.
他们出价两千万英镑
,
想把这块地变成高尔夫球场
,
但交易泡汤了。
You did us a great favour by disposing of that problem...
你解决了那个问题
,
可算是帮了我们一个大忙。
I want to teach Irish so that it won't die out.
我想教爱尔兰语
,
这样它就不会彻底消失。
The rain remained steady though the wind had died down...
尽管风势已经减弱
,
雨还是下个不停。
'Not true,' the Duchess cut in.
“不是真的
,
”公爵夫人插话道。
Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance...
乔安妮刚要作保证
,
丹尼尔就把她打断了。
The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups...
该问题涉及社会经济的方方面面
,
并影响到所有年龄段的人。
He crossed out 'fellow subjects', and instead inserted 'fellow citizens'.
他删掉 fellow subjects
,
插入替换词 fellow citizens。
They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up...
他们知道自己犯了十分严重的错误
,
于是撒谎隐瞒。
Life gets better not by chance, but by change.
生活变得美好
,
不是偶然
,
而是我们努力改变的结果。
If the trip is a success, a lot of this will be due to Mr Green'sefforts.
如果说这次旅行获得了成功
,
那很大程度上要归功于格林先生的努力。
Be aware of the terrible strain it can put on a child when you expect the best reports.
在期待孩子能取得最好成绩时
,
要当心这会给他们带来可怕的压力。
Then, breaking into a smile, he said, 'I brought you something.'
然后
,
他忽然露出笑容
,
说道:“我给你带了一样东西。”
When breaking in an engine, you probably should refrain from high speed for the first thousand miles...
当磨合发动机时
,
最初的1,000英里里程内尽量不要高速行驶。
Mrs Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions...
萨瑟恩夫人兴致勃勃地听着
,
间或插话问一些相关的问题。
Masked robbers broke in and made off with $8,000...
蒙面强盗闯了进来
,
抢走了8,000美元。
I locked myself out of our apartment and had to break in.
我把自己锁在了我们的公寓外面
,
不得不破门而入。
There is little doubt that skin does benefit from exfoliation.
毫无疑问
,
脱皮对皮肤有益。
At this rate, she would be almost seven feet tall by then.
这样下去
,
她到时将有7英尺高了。
The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.
世界会变得不同
,
我们必须做好准备以适应其变化。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员