， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

I am very up to date on this sort of thing because I listen to the news.
我掌握了大量关于这类事的最新信息，因为我经常收听新闻。
...enhancing the system and bringing it up to date...
改进系统，将其更新
It was a cold evening, winter well underway...
那是个寒冷的夜晚，入冬已有多日。
An investigation is underway to find out how the disaster happened...
调查已经展开，以查明灾难是如何发生的。
You were right to do what you did, under the circumstances.
在这种情况下，你做的是对的。
Knox had taken it on himself to choose the wine...
诺克斯擅自作主，选了葡萄酒。
The party has been taking on staff, including temporary organisers.
这个政党一直在招募工作人员，包括临时的组织人员。
He's spoken to a publishing firm. They're going to take him on...
他和一家出版公司谈过了，他们打算雇用他。
Believing he had only a year to live, his writing took on a feverish intensity.
由于以为自己只剩一年的活头，他的文字开始变得激情澎湃。
The 3 C's of life: choices, chances and changes. You must make a choice to take a chance or your life will never change.
生活中要记住三个词：选择，机会和改变。你必须做出选择，抓住机会，否则你的生活只会一成不变。
Where economics comes unstuck is when it doesn't take account of the anticipated actions of human beings.
经济学若无视人的预期行动的话，注定是行不通的。
He has talked himself into a position where he will have no option but to go.
他通过耍嘴皮子得到了一个职位，现在他只能硬着头皮去了。
He talked me into marrying him. He also talked me into having a baby...
他花言巧语让我嫁给了他，又说服我生了个孩子。
I saw him do his one-man show in London, which I loved.
我在伦敦看过他的独角戏，非常喜欢。
There will be a risk of public protest that could set back reforms.
这可能会引发公众抗议，进而可能使变革推迟。
My sight is failing, and I can't see to read any more.
我的视力在下降，看不了书了。
There are circumstances in which the State must step in to protect children.
有些情况下，国家必须出面保护儿童。
If no agreement was reached, the army would step in...
如果无法达成协议，军队将会介入。
Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers.
女性目前已经认识到了自己的权利，随时准备和她们的雇主抗争。
He hit me, so I hit him back — the first time in my life I'd stood up to him...
他打了我，所以我就还手了——有生以来我第一次反抗他。

|<<<161162 163 164 165 >>>|