查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
The mirror cracked but did not splinter.
镜子裂了
,
但没碎。
You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car...
与此同时
,
你会安全地藏在汽车里。
The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score...
这部电影画面迷人
,
配乐悦耳动听。
His voice was deep but gentle, almost sensuous.
他的声音低沉而温柔
,
几乎可以说是性感。
Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman...
达利是个花言巧语的爱尔兰裔美国人
,
最初是干推销员的。
Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.
调皮捣蛋的孩子被当场抓住
,
都要在课堂前面罚站。
The shortage of good stock has kept some investors away from the stock exchange.
由于缺少优质股
,
一些投资人不愿涉足股票市场。
They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process...
他们拒不允许共和党人提出修正案
,
实际上是将他们排除在了进程之外。
She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life...
她遁世索居
,
以至将我排除在她生活之外。
The figures represent such overwhelming human misery that the mind wants to shut it out.
这些数据表明人类经受了如此深重的苦难
,
对此人们都不愿想起。
'I shut him out of the bedroom,' says Maureen...
“我把他关在了卧室外面
,
”莫琳说。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.
通过投资房地产
,
他成为美国最富有的人之一。
Tear off the form along the perforations and send it to Sales...
沿着纸孔撕下表格
,
寄给销售部。
...'Bob Roberts', an eerily prescient comedy about a populist multimillionaire political candidate.
《天生赢家》
,
一部关于一位拥有数千万家财的平民党政治候选人的怪诞预言性喜剧
For a decade 'X' was the pre-eminent punk band in Los Angeles.
10年来
,
“X”乐队一直都是洛杉矶最杰出的朋克乐队。
Any two persons may marry in Scotland provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.
在苏格兰
,
如果双方均年满16岁就可以结婚。
We've had more press coverage in the last three weeks than in the usual three years.
过去的三个星期里
,
媒体对我们的报道比往常的三年还多。
In the following days, Francis was able to piece together what had happened...
在随后的几天里
,
弗朗西斯得以把发生的事情拼凑出来。
In the following days, Francis was able to piece together what had happened.
在随后的几天里
,
弗朗西斯得以把发生的事情拼凑出来。
The per capita consumption of alcohol has dropped over the past two years.
在过去两年里
,
人均酒品消费量降低了。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正