， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The Princess was cruelly cast aside when she failed to produce an heir...
公主由于不能诞下继承人，被无情地抛弃了。
Those places are modern by comparison with Tresillian.
与特西利安相比，那些地方很现代。
By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.
双方达成共识，他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
对不起打扰了，但我想打听一下您是否知道他在哪里。
She burst into tears and ran from the kitchen.
她突然哭起来，跑出了厨房。
He burst into uncontrollable laughter at something I'd said.
听了我的话，他禁不住大笑起来。
Six months after Bud died, the house burned down...
巴德死后6个月，这座房子被烧毁。
The next morning, Franklin and Eleanor bundled up the baby and carried him to New York...
第二天早上，富兰克林和埃莉诺把宝宝裹得严严实实，带着他上纽约去了。
After the coffee we bundled up and walked down to the river...
喝完咖啡，我们穿上厚厚的衣服，往河边走去。
When I tried to talk to her about it she just brushed me off.
当我试图和她谈这件事时，她就是不理我。
I wanted to keep in touch, but when I called him he gave me the brush-off.
我想和他保持联系，但当我打电话给他时，他却不理睬我。
Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off .
保罗邀请塔拉外出吃饭，但遭到拒绝。
The host tell a joke to his guest to break the ice.
主人为了打破僵局，给客人讲了个笑话。
Today Mahoney booked himself into one of the best hotels in Sydney...
今天，马奥尼自己到悉尼最好的一家旅馆办理了入住手续。
Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.
把液体放在大而宽的容器里加热，不要用高而窄的，否则液体沸腾后会溢出来。
About the time the three climbers were halfway down, clouds blotted out the sun.
当这3个登山者下到半山腰的时候，云层遮住了太阳。
Powdering a sweaty nose will only block up the pores and make the skin more uncomfortable...
往出汗的鼻子上扑粉只会堵塞毛孔，使皮肤更加不舒服。
They had blocked off the fireplaces to stop draughts.
他们已经封住了壁炉，以阻挡通风。
If you've got bags you're better off taking a taxi.
你要是大包小包的，不如打的算了。
If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
你要对我有点儿耐心，弗兰克，让我跟你解释。

|<<<146 147148149 150 >>>|