， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together...
诚然，这只是一种理论，但各部分互相吻合。
Gates open at 10.30am and admission is free.
早上10:30开门，免费入场。
Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.
既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。
Within moments, he'd attracted an admiring audience.
不出片刻，他就赢得了全场观众的倾心。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous...
初次见面时，我就非常佩服她，时至今日我仍然认为她很出色。
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练，令人叹服。
He urged the administration and Congress to come up with a credible package to reduce the budget deficit.
他敦促政府和国会出台一整套切实可行的方案，以缩减预算赤字。
O'Leary served in federal energy posts in both the Ford and Carter administrations...
在福特和卡特两届政府执政期间，奥利里都在联邦能源机构中任职。
We hope that they're going to administer justice impartially...
我们希望他们能主持正义，不偏不倚。
The plan calls for the UN to administer the country until elections can be held...
该方案呼吁联合国来管理该国，直到能进行选举为止。
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。
He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
要想保住这份工作，他就必须在观念上作出重大的转变。
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉兹调了调后视镜，将车子挪出了停车位。
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
为吸引投资者，巴拿马调整了税法和劳动法。
We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society...
我们一直在培训我们的战士，以使他们适应普通的社会生活。
Fields adjoined the garden and there were no neighbours...
田园相连，四下无邻。
The schools were adjacent but there were separate doors.
这些学校紧挨着，但各自独门独户。
'Gentlemen, I bid you adieu.'
“先生们，告辞了。”
Several studies point to a real cause for concern over the adequacy of the diet eaten by British children.
针对英国儿童膳食质量的担忧，数份研究将矛头指向了同一根源。
He addressed his remarks to Eleanor, ignoring Maria.
他和埃莉诺聊了聊，而没搭理玛丽亚。

|<<<14561457 1458 1459 1460 >>>|