查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.
看到他如此和蔼可亲、彬彬有礼
,
她非常惊讶。
I found his amiability charming.
我觉得他和蔼可亲
,
富有魅力。
He was, to adopt an Americanism, 'an empty suit'.
他
,
套用一句美国人的说法
,
就是“徒有其表”。
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.
他导致了他们的婚姻破裂
,
因此想作出补偿。
'You must admit that the man has got charm,' said Nicolson. 'Glamour,' amended Wells.
“你必须承认这个男人有魅力
,
”尼科尔森说。“是诱惑力
,
”韦尔斯纠正说。
The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections...
总统同意修订宪法
,
允许多党选举。
I never had a long-term relationship as I wasn't good enough, or interesting or amenable enough.
因为我不够优秀
,
不够有趣或者不够亲切
,
所以恋爱关系从来都维持不长。
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义
,
阿门。
He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.
在他漫长的一生中
,
他对基督教信仰始终是一种摇摆不定的态度。
He's a very ambitious lad and he wants to play at the highest level.
他是个很有抱负的小伙子
,
想参加最高水平的比赛。
Chris is so ambitious, so determined to do it all...
克里斯踌躇满志
,
决心要将它都做完。
Even when I was young I never had any ambition.
即使是年轻时
,
我也从没有什么雄心壮志。
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations...
这份协议非常含糊
,
可以有多种解释。
Cars did not stop when the lights were on amber.
交通灯变成橙黄色时
,
汽车没有停下来。
In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.
在中国
,
格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。
It's amazing what we can remember with a little prompting...
稍加提醒我们就能想起很多东西
,
真是让人惊奇。
He amazed us by his knowledge of Welsh history...
他对威尔士的历史知之甚多
,
让我们惊讶。
At college he studied English and did amateur boxing.
大学时
,
他学习英语
,
同时还参加业余拳击。
Jerry is an amateur who dances because he feels like it...
杰里是个业余跳舞爱好者
,
他跳舞是因为自己喜欢。
'What are you going to do?' — 'I don't know. I could always go back in the Navy or something.'
“你打算做什么?”——“不知道
,
我总还是能回到海军或者什么的。”
|<
<<
1441
1442
1443
1444
1445
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片