， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.
在一通大吹大擂中，他们宣布自己取得了突破。
In London, the use of the Tube has ballooned...
在伦敦，坐地铁的人激增。
The weapons are undergoing ballistics tests to see whether they were used in the shootings.
这些武器正在接受弹道测试，以确定它们是否曾用于枪击案中。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
8月份的注册人数突然暴涨，现在已经达到了年注册量的四分之一。
The singer went ballistic after one member of his band failed to show for a sound check.
因为乐队的一个成员没来试音，这位歌手大发雷霆。
...an eighteenth century ballad about some lost children called the Babes in the Wood.
一首18世纪的关于几个迷路小孩的叙事诗，名为《树林中的宝贝》
The association has threatened to withdraw its support if the banks and building societies refuse to play ball.
该协会威胁说如果银行和建屋互助会不配合的话，它将不再提供支持。
She really is on the ball; she's bought houses at auctions so she knows what she's doing.
她很精明干练；她通过拍卖购过房，所以知道自己在做什么。
The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.
那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。
Outside the boys were sitting on the ground and, going by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩们在户外席地而坐，从阵阵笑声来看，他们玩得很开心。
He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks...
他下周将前往中东，开始重启和谈。
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists...
他抓起那几张纸，在手里紧紧攥成团。
They heard a loud explosion and saw a ball of fire go up.
他们听见一声爆炸的巨响，看见一个火球腾空而起。
Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.
去年10月，由于对2,400万美元的利润变成了2,000万的亏损感到担心，这家银行畏缩了。
Even biology undergraduates may balk at animal experiments...
面对动物实验，哪怕是生物专业的大学生也会畏缩。
The bald truth is he's just not happy.
事实明摆着，他就是不开心。
On balance he agreed with Christine.
总的来说，他同意克里斯蒂娜的意见。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风刮得他失去平衡，脸朝下摔在泥里。
He swung around, almost losing his balance.
他蓦地转身，差点失去平衡。
To make the books balance, spending must fall and taxes must rise.
为了使收支相等，必须减少支出，增加税收。

|<<<141114121413 1414 1415 >>>|