查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
She looked into his eyes and beheld madness...
透过他的眼睛
,
她看到了疯狂。
The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies...
叛军丢下武器和给养
,
逃进了山里。
As women were not permitted in the war zone, Eleanor would have to stay behind...
女性是不允许进入战区的
,
所以埃莉诺不得不留在后方。
We were two months behind schedule, and already over budget.
我们的进度晚了两个月
,
而且已经超出了预算。
Birgit was a popular actress with half a decade of filmmaking behind her.
比吉特曾是一位当红女演员
,
有着五年的从影经历。
Behind the smiling eyes lurks the evil that led her to murder the two babies in her care.
她笑里藏刀
,
杀害了她照顾的两个宝宝。
He is embarrassed about the motives behind his decision.
关于这项决策的背后动机
,
他觉得难以启齿。
I walked out and closed the door behind me...
我走了出来
,
随手带上了门。
In 1970, at his new wife's behest, they moved to Southampton...
1970年
,
应他新任妻子的要求
,
他们搬到了南安普敦。
The city is a sprawling behemoth with no heart.
这座城市无计划地向外扩展着
,
成为一个中心缺失的庞然大物。
Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.
在一定条件下
,
电子可以作波状运动
,
而不是粒子状运动。
'What do you mean?' I asked, offended on Liddie's behalf.
“你什么意思啊?”我问
,
替利迪感到愤愤不平。
I am a complete beginner to bird-keeping.
在养鸟方面
,
我完全是一个新手。
'What do scientists you've spoken with think about that?' — 'Well, to begin with, they doubt it's going to work.'
“跟你聊过的科学家是怎么看的?”——“嗯
,
首先
,
他们怀疑这能否行得通。”
It was great to begin with but now it's difficult.
一开始非常好
,
但现在可就难了。
'Professor Theron,' he began, 'I'm very pleased to see you'...
“西伦教授
,
”他开口说道
,
“很高兴见到您。”
There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough...
洛杉矶有数以千计像他这样的人
,
沿街乞讨
,
露宿街头。
On the aeroplane I was befriended by a delightful German woman.
在飞机上
,
一位讨人喜欢的德国女士对我就像朋友一样。
Saunas can be hazardous if misused. Avoid a big meal beforehand.
洗桑拿浴如果方法不当会有危险
,
浴前切忌饱食。
Everyone in the room knew it was the single hardest task before them...
房间里所有人都清楚
,
摆在他们面前的是最为艰巨的任务。
|<
<<
1401
1402
1403
1404
1405
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
dog
bind
risking
teacher
pack
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
mans
harming
felly
ap
tapping
disregardful
testaceous
sulfanaidine
Massenet
turban
predisposing
rehab
letch
cafes
热门汉译英
保持健康
英国货币单位
一组
怪异多变
粟孔亚目
投缘
地峡
派系的
一次印刷
病原体
大孔隙
长弓
动听
维他命
刻苦用功的学生
歇息
拿破仑一家的
马拉硫磷酶
使残酷
脱泥
磺胺的
咀嚼剂
巴哈马群岛
归类
生产方法
变狼狂
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
墙墩
尤指磨成粉用谷物
跳绳
用完了
脏家伙
传记作者
拥有发达的轻工业
四足的
为医治
犯规
小平板法
小型雌蚁
小单孢子菌属
二分子
小髓细胞
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
最新汉译英
basilic
lonelyplanet
swigged
URL
dissuaded
estuaries
loquat
glamorously
seedbed
spica
Oho
railroads
purest
pasts
my
ideographical
dislocating
forums
fudging
aidoiomania
dallied
tooled
hydrographic
breathes
Nott
bleeped
coactions
emancipating
stagnates
最新汉译英
索夫莱
预演
大麻雌花顶部
铁路公司股票
铁路公司
铁路
提出异议
玛瑙制工具
具睫毛的
昔时的计时器
昔时为一独立王国
夙昔
昔时
过去的生活
大体而言
不能混合的
具有特定品质的
自体性欲行为
随随便便地对待
为捕猎
建堤坝
供工人检修
修
麦克唐纳
几何学上
可破坏性
摩拳擦掌
显示实力
轻盈走动
男傧相
当家庭教师
首位的
有钥匙榫槽的
友善地
对话体的
未铺面的
铺面的
蜜色
色谱纸束
色情描写
色素沉着
小丛藻属
缺少颜色
色素固定
逐渐变少或变小
小型音乐会
色温单位
神色
小而暴露的