查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
I heard later that Uncle Jim had been hauled over the coals for not letting anyone know where we were...
后来
,
我听说吉姆叔叔因为不告诉别人我们在哪儿而受到了严厉斥责。
The iron teakettle was hissing splendidly over live coals...
煤火烧得正旺
,
上面的铁茶壶嘶嘶地响个不停。
Today, oil and natural gas have replaced coal and wood in most areas.
如今在大部分地区
,
燃油和天然气已经取代了煤炭和木头。
The blood coagulates to stop wounds bleeding.
血液凝结
,
使伤口不再出血。
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface...
蛋白一煮就会凝结
,
并且浮起来。
The train was an elaborate affair of sixteen coaches.
这列火车由16节车厢组成
,
设计复杂精巧。
As we headed back to Calais, the coach was badly delayed by roadworks...
返回加来时
,
由于道路施工
,
我们乘坐的长途大巴严重误点。
He gently coached me in French.
他为我补习法语
,
态度十分温和。
Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy...
贝肯鲍尔执教西德队
,
带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。
Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.
劳拉松开离合器踏板
,
沿车道慢慢驶离。
Stojanovic escaped their clutches by jumping from a moving vehicle.
斯托扬诺维奇从正在行驶的车上跳了下去
,
逃出了他们的掌心。
Tony fell into the clutches of an attractive American who introduced him to drugs...
托尼落入了一个英俊的美国人的控制中
,
这个人引他走上了吸毒之路。
I staggered and had to clutch at a chair for support...
我踉踉跄跄地
,
不得不抓住一把椅子稳住自己。
There's no town here, just a cluster of shops, cabins and motels at the side of the highway.
这儿没有城镇
,
只在公路边上有一片商店、小木屋和汽车旅馆。
The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned...
就手提电脑而言
,
键盘就显得大而笨重了。
Brown rice takes longer to cook but it doesn't clump together as easily as white rice.
糙米不容易熟
,
但不会像精米那样容易粘在一起。
Men in big construction boots were clumping in and out with plans in their hands.
一群男人穿着大建筑靴
,
手中拿着图纸
,
噔噔噔地走进走出。
I was combing my hair and it was just falling out in clumps.
我梳头的时候
,
头发一团一团地往下掉。
Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor...
费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满
,
警告说他会和他们的主编谈谈。
I've never been one to cluck over babies of either sex...
不管是男孩还是女孩
,
我从来都对小孩没什么兴趣。
|<
<<
1331
1332
1333
1334
1335
>>
>|
热门汉译英
example
he
pictures
she
treated
reals
medians
depiction
Pseudonym
prefigures
bestially
pigheaded
phaochrome
Anopheles
Michiko
upstart
arrived
conditions
broadens
come
correspondences
my
anywise
displaces
pin
boss
jin
undertook
propagate
热门汉译英
想要知道
外加
史诗般的
四个
有茎的
造果器
不再使用
研究论文
金属试验器
存放
易生气地
上色
横跨
使成板状
澳大利亚主要业务
简称亚太经合组织
属型
打听的
山坞
挤榨
花豹
接济
绘画
岁收
兽奸
红痛
打听
尽到
打字
收发
打孔
打开
男性
均摊
阿尔文
烤肉的一种
无扶手的
无臂的
航班
无空气的
茫然若失的
无意义地
有乳房的
集结待发的
突然发大财
同性恋
入神
参与者
补助
最新汉译英
wide
trashed
uselessness
premieres
appropriate
earmarks
wafers
refuse
emaciated
harmony
probing
inspirit
allround
jin
succor
Handle
Araby
literary
gargle
gayer
stings
nurturing
brittle
left-handed
domination
harboured
Atlantic
vacations
schoolgirls
最新汉译英
杂项开支
扣上钮扣
钝
一丝光线
不再当政
旋转式机器
建议
佻达
焦躁不安
毛毡
他们
有点儿
集成
使成板状
澳大利亚主要业务
简称亚太经合组织
属型
打听的
山坞
挤榨
花豹
接济
绘画
岁收
兽奸
红痛
打听
尽到
打字
收发
打孔
打开
男性
均摊
阿尔文
烤肉的一种
头脑冷静的
被恶魔附者
胃酸过多症
吸血动物的
心灵内部的
不熔化性的
胁变观察器
航空铝合金
无限的事物
恩镰刀菌素
进入静脉的
复合受激态
深思熟虑的