查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
Drop us a line, it's always great to hear from you.
给我们写封短信
,
能收到你的信总是让人很高兴。
We went snorkelling, and then returned for lunch.
我们去潜泳了
,
然后回来吃午饭。
Wearing helmets gave cyclists a false sense of security and encouraged them to take risks.
戴头盔给骑自行车的人一种错误的安全感
,
怂恿他们去冒险。
His eyes became accustomed to the dark after the brilliance of the sun outside.
从阳光耀眼的室外走进来后
,
他的双眼开始适应了黑暗。
What can I get you, Squire?
您要点什么
,
先生?
Hard luck, squire.
运气真差
,
先生。
If anything, swimming will appeal to her most strongly.
如果说有什么能强烈地吸引她
,
那就是游泳了。
The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.
对全国上下发出了呼吁
,
要求大家团结一致
,
避免陷入完全混乱的局面。
According to psychologist Martin Lloyd-Elliott, 90 per cent of communication between people is non-verbal.
根据心理学家马丁·劳埃德·埃利奥特的研究
,
人们之间90%的交流是非语言的。
Gil waved his hand and the car moved off.
吉尔挥挥手
,
汽车就开走了。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
在这个驾驶模式下你可以挂3挡起步
,
以减少轮子在结冰路面上打滑的现象。
She tried to sleep, but thoughts crowded in and images flashed into her mind.
她想睡觉
,
但头脑中想法不断涌现
,
画面一一闪现。
It'sa bit tricky at first till you get the hang of it.
刚开始有点儿难
,
掌握窍门后就好了。
This is one of the few jobs you can do and get away with being completely drunk.
这是你能干的为数不多的几份工作之一
,
喝得烂醉如泥也没人管。
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
你的工资可以按周以现金支取
,
或按月以支票支取。二者可选其一。
They will take that problem apart and analyze it in great detail...
他们会认真分析那个问题
,
指出其症结所在。
When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
钟停以后
,
他把它拆开
,
查出毛病所在
,
又把它重新组装了起来。
We'll try and dig the number out for you if you want it.
如果你要的话
,
我们会设法为你找出那个号码。
Recently, I dug out Barstow's novel and read it again...
最近
,
我把巴斯托的小说翻出来又读了一遍。
The court has passed sentence and the matter is now at an end.
法庭已经作出了判决
,
现在这件事已经告一段落。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣