查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
A local friend who shall be nameless warned me that I was in for trouble soon.
一个不便说出其名的当地朋友警告我
,
我不久肯定会有麻烦。
The criticism was merely a warm-up for what is being prepared for the finance minister...
对于财政部长即将面临的困境而言
,
这些批评只是个小小的开始。
The exercises can be fun and a good warm-up for the latter part of the programme...
这些练习很有趣
,
而且为该课程后面的部分做了很好的铺垫。
In big cities you can see many eye-catching advertisements.
在大城市
,
你会看到许多引人注目的广告。
Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
养老金与通货膨胀挂钩
,
然而它们其实应该和生活费用挂钩。
"One can't live with a man like that!" — "Steady on," said Chris.
“和那样的男人没法过日子!”——“冷静点
,
”克里斯说。
Soon after leaving Margate, for some unexplained reason, the train was brought to a standstill...
离开马盖特不久
,
不知什么原因
,
火车突然停了下来。
The demonstrations were provoked by the unexplained death of an opposition leader...
一位反对派领袖莫名身亡
,
引发了示威游行。
Soon after leaving Margate, for some unexplained reason, the train was brought to a standstill.
离开马盖特不久
,
不知什么原因
,
火车突然停了下来。
I can eat what I want but I never put on weight.
我能想吃什么就吃什么
,
但是体重从来不增加。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那位操劳过度的家长看起来好像并不疼爱孩子
,
但实际上可能是太累的缘故。
I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.
我有时深感震惊
,
暴行竟可以不受惩罚。
The assistant took the book and checked the price on the back cover.
店员拿起书
,
核对了一下封底的定价。
Kate was well paid and enjoyed her job...
凯特的薪水很高
,
她很喜欢她的工作。
Kate was well paid and enjoyed her job.
凯特的薪水很高
,
她很喜欢她的工作。
I have an interesting, well-paid job, with opportunities to travel.
我的工作很有趣
,
薪水又高
,
而且有很多旅行的机会。
She slipped out of bed and tiptoed to the window.
她溜下床
,
蹑手蹑脚地走到窗户旁边。
She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it.
她把自行车斜靠在石墙上
,
踮起脚往墙内张望。
Milan was Mr Craxi's home town and his power base.
米兰既是克拉克西先生的家乡
,
也是他的权力基础。
The journal she had begun lay neglected on her bedside table.
她很早以前就开始看的那本杂志搁在床头柜上
,
好久没翻了。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
beaten
it
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
abbe
quieter
preserving
peeved
guested
instead
avert
Father
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
列成表
存档
牺牲
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
丢弃
原点
蜿蜒曲折
最新汉译英
complex
coexisted
manners
steed
inspirit
bender
immerse
regular
hot
Begging
programme
include
spurted
truing
footpad
leader
stitched
rhyming
bailed
dispersing
daring
serendipity
established
requirements
hotted
write
rotten
technical
nicknames
最新汉译英
牺牲
多样化
发出锣声
加以总结
奇特行为
保护者
动物的胃
有磁性的
严酷的考验
积极的
加洛林王朝的
目的在于
全神贯注地
坏蛋
大声叫喊
一回
归类
零点
动名词的
柬埔寨裔
向右转
相似的情况
大摇大摆地走
参军
使声名狼藉
相配
神志正常的
强壮的
基础
保持健康
表皮瘤
标准杆数得分
女衬胸饰
呋喃硫胺
磺醋酰胺
苄甲色胺
鲯鳅
酪胺
在在
感兴趣的事
在那一点上
内容丰富的
教育意义
关岛
难度
一堂课
喧闹地区
长方
筋疲力尽的