查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
291
个与“
面临
”相关的双语例句:
By arresting the organisation's two top leaders the government and the army have now raised the stakes...
逮捕了该组织的两名主要头目后,政府和军队现在
面临
的风险更大了。
The EU thought it could resolve Europe's worst nightmare and boost its own credibility as a strong actor on the international stage.
欧盟认为它能够解决欧洲
面临
的最严重的困境,提升自己作为国际舞台上一个重要角色的声誉。
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
尽管他试图寻求和平解决,但现在却
面临
使用更多武力的压力。
Refugees settling in Britain suffer from a number of problems...
在英国定居的难民
面临
很多问题。
An estimated seven million people are at risk of starvation...
估计有700万人
面临
着饿死的危险。
I repeat that medicine is on the brink of a revolution...
我要再次强调,医学
面临
着变革。
Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.
大理石拱门的经销商们
面临
租金的大幅上涨。
You'll be facing a Federal rap for aiding and abetting an escaped convict.
因涉嫌协助和教唆越狱囚犯,你将
面临
联邦指控。
The Canadian government is facing another political crisis.
加拿大政府
面临
着又一场政治危机。
Most businesses face plenty of competition...
大多数企业
面临
着巨大的竞争压力。
This challenge will occupy Europe for a generation or more.
这将是欧洲在未来二三十年或者更长的时间里所要
面临
的挑战。
They were hardly aware of the challenge facing them, namely, to re-establish prosperity.
他们几乎没有意识到自己
面临
的挑战,即再创繁荣。
...the risks facing every modern marriage...
所有现代婚姻所
面临
的危机
...the difficulties facing women in the workplace...
女性在工作场所
面临
的种种困难
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position...
女主席正
面临
职位上的最大挑战。
A third of the Senate and the entire House are up for re-election.
参议院三分之一的席位和众议院所有席位都
面临
改选。
...opposition leaders, who are working underground because of the threat of arrest.
面临
被捕危险不得不秘密开展工作的反对派领导人
A stepfamily faces all the problems that a normal family has, with a set of additional problems on top…
再婚家庭会
面临
正常家庭的所有问题,外加一堆额外难题。
The government still face very serious difficulties...
政府仍然
面临
着非常严峻的困难。
Crime is an increasingly serious problem in Russian society...
犯罪猖獗是俄罗斯社会
面临
的一个日益严重的问题。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的