查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
847
个与“
间的
”相关的双语例句:
His visit is intended to strengthen ties between the two countries...
他此次访问旨在增进两国
间的
关系。
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship...
这将使你们走得更近,并将增进你们之
间的
关系。
A clash with America over farm subsidies had left the Europeans and their common agricultural policy shaken but not stirred.
在农场补贴问题上和美国之
间的
冲突使得欧洲人以及其共同的农业政策略受冲击。
The loss of jobs has been far more evenly spread across the regions than it was during the early 1980s.
失业数字在各地区之
间的
分布要比 20 世纪 80 年代初均衡多了。
Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical practice.
佩卡姆本人是一名癌症专家,他非常了解不同治疗方法之
间的
巨大差异。
The similarities between Mars and Earth were enough to keep alive hopes of some form of Martian life.
火星和地球之
间的
诸多相似处足以让人们对火星上存在某种生物抱以希望。
He never lets those long silences develop during dinner...
他从不会让晚餐时出现长时
间的
沉默。
Ideas about the social significance of religion have changed over time...
关于宗教的社会意义的看法已经随着时
间的
变迁而改变。
...differences between the sexes.
两性之
间的
差异
A pail stood in one corner of the room to catch the drips where the roof leaked.
房
间的
一角放着一个提桶,以接住从屋顶漏下来的水滴。
He slipped and fell on an airplane gangway as the cameras rolled...
在摄像时他不慎滑倒在飞机座位
间的
通道上。
...the friendly relationship between France and Britain...
法国和英国之
间的
友好关系
...a relation between youthful unemployment and drug-related offences...
年轻人失业与毒品相关犯罪之
间的
关联
Apparently relations between husband and wife had not improved...
很明显夫妇之
间的
关系没有改善。
The European Union has proposed new regulations to control the hours worked by its employees...
欧盟已经就其雇员工作时
间的
控制问题拟定了新的规章。
The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city...
洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之
间的
仇恨。
At any rate, Pankin said that relations between the two nations will be restored before the conference...
不管怎样,潘金说两国之
间的
关系将在会谈之前恢复。
That's the whole difference between quantitative and qualitative research.
那就是定量研究和定性研究之
间的
重大差别。
All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel.
突然她似乎想要和好,结束我们之
间的
争吵。
Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly...
上个星期,其他叛军领导人和政府代表之
间的
和谈没能达成协议,宣告破裂,但是和谈不久会重开。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
小书
文学的资助者
文学作品的
教育机构
半面
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase
最新汉译英
大学优等成绩
播放节目
拱梁等下面的
研究论文
口语体的
轻量级拳击手
明确性
艰深的知识
无穷大
滑稽人物
阿尔高夫亚阶
风纪扣扣眼
吸收能力
躁狂抑郁精神病
阿哥维阶
异足蛛属
中胸背板
异磷铁锰矿
金银合金
膀胱石病
液胶体
除去面纱
扫雷装置
红锰铁矿
猪囊虫病
自身疑集素
花岗岩化
胃液溢
异口苔虫属
异装蟹属
生物活性剂
红葡萄酒
被弃之物
发布命令
锺乳体
可扩充性
异毛蟹属
煤胶体
被尖锐物
葡配马柯精
有背腹性的
在附近
小锥体
镍铬铁合金
或能手
水锌矿
有特色的
胆囊缝术
睫状体透热术