重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

I can't say any more, it's meant to be a big secret...
我再也无可奉告了，这本是重大的秘密。
He asked people to tell him about a meaningful event or period in their lives.
他让人们讲讲他们生命中的重要事件或者阶段。
It would mean a lot to them to win.
获胜对他们来说非常重要。
He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.
他重申道，他和国家领导人谈话时无意拐弯抹角。
I had to make important decisions that would affect me for the rest of my life...
我不得不作出将影响我后半生的重大决定。
Courage seems now to have deserted him. May it quickly reappear.
他现在似乎失去了勇气，但愿他能很快重新振作起来。
You may consider it useless, but for our customers it's an all-important sign of good service.
您也许会认为这样毫无用处，可是对于我们的客户而言，它却是优质服务的重要体现。
The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island...
部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。
'Shoddy workmanship these days,' he remarked. 'No matter, it will still bear my weight.'
“现如今的做工实在是差劲，”他说，“无所谓了，好歹还撑得住我的体重。”
The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries...
数世纪以来，媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。
Hand-held guns proved no match for heavy armor.
结果证明，手持枪械无法同重型装甲抗衡。
Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.
刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。
Big, successful moves need bold, masterful managers.
重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
He died six weeks later of a massive heart attack.
六周后他因严重的心脏病发作去世。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦体验过南加州的生活，再重返寒冬腊月里的英国就有点自讨苦吃。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and, therefore, supply more jobs.
我们希望在市场中扮演越来越重要的角色，从而提供更多的就业机会。
The foreign market was increasingly crucial.
国外市场越来越重要了。
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.
学生过去曾经发挥了重要的作用，不过现在他们变得无足轻重了。
This could put cider back on the map as one of our great national drinks.
这样可以让苹果酒再度名扬四方，成为我们重要的国酒之一。
For a great many men and women, romance can be a most important part of marriage.
对于无数男女而言，浪漫是婚姻中极其重要的一部分。

|<<<241242 243 244 245 >>>|