查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
228
个与“
重大
”相关的双语例句:
It's clear that the party of the former Prime Minister has suffered a major reverse.
显然,前首相所在党派遭受了
重大
的挫折。
...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.
安抚国家不安分的知识分子的
重大
新举措
Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered...
不幸的是,几乎不可能看到这些
重大
问题得到回复。
They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.
他们没有注意到仪表板上显示的
重大
故障信号。
The creation of an efficient and sustainable transport system is critical to the long-term future of London.
建立一套高效稳定的交通体系对伦敦的长远发展意义
重大
。
Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.
只有在谈判涉及
重大
问题时叙利亚才会参加。
It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder...
让未经过训练的书记员在诸如谋杀等
重大
案件中提供建议是普遍的做法。
A sacred site might be a mountain that is of some significance to a tribe.
对一个部落有
重大
意义的一座山峰可能就是一处圣地。
She will be signalling massive changes in energy policy...
她将暗示能源政策会有
重大
变化。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了
重大
的变革。
I work in a government office. It's a responsible position, I suppose, but not very exciting...
我在政府机关工作。我想那是一个责任
重大
的职位,但并不是很有意思。
These developments represented a major change in the established order.
这些发展代表了现有秩序的
重大
转变。
That's the whole difference between quantitative and qualitative research.
那就是定量研究和定性研究之间的
重大
差别。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.
瓦伦蒂诺喜欢看名人在
重大
场合展示他设计的服装。
Big issues are going through on the nod.
重大
议题将会一致通过。
...major national and international issues.
国内和国际
重大
问题
No one is worth a great deal of sacrifice...
没有谁值得付出
重大
的牺牲。
I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands...
我负有确保这些包裹得到妥善保管的
重大
责任。
The government has presented these changes as major reforms...
政府将这些变化描述为
重大
的改革。
The Church of England put a serious obstacle in the path of women who want to become priests.
英国国教在妇女成为牧师的道路上设置了
重大
障碍。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈