查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
228
个与“
重大
”相关的双语例句:
He's not going to do anything drastic about economic policy.
他不打算对经济政策作任何
重大
调整。
There's a substantial divergence of opinion within the party...
党内存在着
重大
的意见分歧。
They are looking at ways to disentangle him from this major policy decision...
他们正在想办法撇清他同这项
重大
决策的关系。
In that year, two momentous discoveries were made.
那一年,有两个
重大
发现。
Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy...
今天的安理会决议将是美国外交取得的一个
重大
成功。
Police said there had been a significant development in the case.
警方说此案已经有了
重大
进展。
The intelligence service conceived a grand design to assassinate the War Minister.
情报机构策划了一项暗杀陆军部长的
重大
计划。
With major life traumas, like losing a loved one, for instance, the mind's first reaction is denial...
面对生活中的
重大
不幸,如失去至爱的人等,人们的第一反应就是拒绝接受。
I defy you to come up with one major accomplishment of the current Prime Minister...
我敢说你讲不出现任首相的哪怕一项
重大
成就。
...a major project to deepen the channel...
挖深水道的
重大
工程
They said Western aid was needed to cushion the blows of vital reform...
他们称需要西方的援助来缓解
重大
改革带来的冲击。
The changes in social work consequent upon reorganization have been considerable.
重组引起社会福利工作发生了
重大
变化。
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities...
他猜测说有些人也许能够察觉
重大
灾难。
Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions...
电视改变了
重大
体育赛事观众的规模和其社会阶层构成结构。
The breakthrough came hours before a UN deadline.
在联合国的最后期限到来前数小时取得了
重大
突破。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China...
这家公司看来很有把握在中国取得
重大
突破。
Attempts have been made to bounce member states into decisions with major financial implications.
已经努力迫使成员国制定具有
重大
金融意义的决策。
The area is of great botanical interest.
这一领域有
重大
的植物学研究价值。
There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood...
内阁进行了
重大
改组,吸收了一些新鲜血液。
...baronial manor houses...
庄
重大
气的庄园宅邸
|<
<<
11
12
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
getting
Period
impolite
quandary
spell
hall
unnecessary
impartial
contrived
gigolo
they
caused
acid-based
Matthew
demonstratively
conjunction
flashier
ellipsoidal
spellbinder
defectively
disordered
electrocardiosignal
trouble
divide
scaffolding
balanced
热门汉译英
憂郁癥患者
方形
用图案表示
盖子
囊胚基質
定期定点举行的
冒险家
温柔的女性
确凿地
捂住
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
会话
着手进行
不可弯曲的
所有的
纵横填字谜
古羅馬的一個省名
怨恨
感情外露的
不反转的
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
用面纱遮盖
作为费用列支
阅览室
斯洛文尼亚人的
一口气
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
水手长
流传民间的
气泡检查仪
休伊特
后生木质部
张大的
得病
剔出器
最新汉译英
prompting
lurcher
backflash
extraction
promotion
mobilization
tutus
react
floodlight
pumping
Stein
newborn
impressive
helpful
evoked
sea
canteen
wharf
getting
hi
conjurer
silent
Make
observe
enraptured
intended
inhibiting
slumped
paths
最新汉译英
均分的
问答式教学的
恶行
象形文字的文章
壮大
控制键
食堂
选修科目
分量輕而體積大的
退休金
像音樂般美妙的
冲浪运动员
防止損失的手段
侵犯他人身体
使人喜悦的
披发
實驗室工作人員
個人主義者
馬尼拉麻
亲热的闲谈
需細致小心的
男化女子
装燃料
使深陷于
高速行驶
宏观因果关系
父亲的身份
雙受體原
欲望缺失
書面的
两室之间的小窗口
不小心地
参考的
摈除
宿命论者
球狀細
尤指烈性酒
自异体受精
大馴犬
哺乳的
快速行进
心跳加速中樞
驼背的
变斑晶
新闻工作者的
爱开玩笑的人
不拘泥于教義
劳斯莱斯
取消赎回权