查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12808
个与“
那
”相关的双语例句:
'What is the matter with Signora Anna?' he whispered, horror-struck at her vacant face.
“安娜夫人怎么啦?”他惊恐万分地看着她
那
失神的脸小声问道。
That seems like a horrible mess that will drag on for years...
看起来
那
像是个会拖延多年的大烂摊子。
A grey smudge appeared on the horizon. That must be Calais, thought Fay...
一个模糊的灰影出现在地平线上。
那
里一定是加来,法伊心想。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...
我认为你们的情况并不像你想的
那
样无望。如果你们彼此相爱,总会找到解决办法的。
We've chartered the aircraft in the hopeful anticipation that the government will allow them to leave.
我们已经包租了
那
架飞机,希望政府会对他们放行。
I'm the best man for the job, I hope...
希望我是
那
份工作的最佳人选。
I hope you won't be too harsh with the girl...
希望你不要对
那
个女孩太严厉。
She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.
她眼睛扫过大厅,对理查德会在
那
里等她仍怀有一丝希望。
Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.
罗默最有希望给路易斯安
那
州带来务实高效之风。
'Hop it', I snapped at the bloke. 'She's with me.'
“滚开,”我厉声对
那
家伙说,“她是和我一起的。”
A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的
那
条小路。
...one of those can openers that hooked onto the wall.
那
些挂在墙上的开罐器中的一个
Those right-wing people who most honour their monarch see no reason for any apology.
那
些对君主最为尊崇的右翼人士认为没有理由作出道歉。
Honey, I don't really think that's a good idea.
亲爱的,我不认为
那
是个好主意。
That man is a homicidal maniac.
那
人是个杀人狂。
Most of them still wore the homespun clothes in which they had left their farms.
他们大多仍穿着当初离开农场时身上穿的
那
些土布衣服。
I scored in both games against Barcelona; we drew at home and beat them away.
我在两场对阵巴塞罗
那
队的比赛中都进了球;我们在主场战平,在客场赢了他们。
...where water gathers in a hollow and forms a pond.
在
那
里水积聚在低洼处形成了池塘
There were some holes in that theory, some unanswered questions.
那
个理论中有一些漏洞,一些问题没有解答。
That would increase Olympia & York's holding to 35%...
那
样就会使奥林匹亚约克公司的股份上升到35%。
|<
<<
566
567
568
569
570
>>
>|
热门汉译英
treated
fricasseed
validates
Dishonor
sculptor
hugely
qualifies
payrolls
notables
treadmill
brashing
renaming
slippery
sailfish
strolled
moderate
build
Ginkgopsida
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
Internal
hovers
intendment
finished
impugned
pouching
热门汉译英
咏叹调的
或解决难题
凄惨地
悲泣
典型的
砌词
保险箱
解职
前苏联政府部长
不附着的
新鲜的
极寒的
千伏特表
帆布
编制篮筐的技艺
有规律的
幼芽的
恶果
百科全书式的
说话支吾的人
肛门镜
催嚏的
捕蟹
初入社交界的少女
蟹等的
初入社交界的
撒克逊语的
撒克逊语
撒克逊人的
铝电镀法
受限制的
幽禁的
研究植物的人
瘀血肿
印重
挂架
洛克
当前
货色
马吉
门罗
推托
推辞
旗鱼
在前
关岛
抵赖
并处
罗嗦
最新汉译英
formulated
lakelet
genius
Bubbles
tell
stuff
lenticle
otoscope
Homes
aegirite
eremitic
aegirine
bookrack
monster
nighty-night
pointing
funs
froze
cubicite
cyclogyl
jadeware
roadways
evensong
valerene
anayodin
Generous
address
aged
staffing
最新汉译英
哨兵
铬铝陶瓷金属
骆驼骑兵
两尖齿
陶然
陶冶思想
陶瓷
陶瓷的
陶粒
又名
东濒圣克莱尔湖
老虎
历史悠久的
湖面
富兰克林湖
虾虎
小湖
历来
湖岸
历书
来历
黄历
虎疫
或湖
湖泊学
非常愉快的经历
圣诞节日历
湖沼的
湖沿岸的
历史学
虎蛇
病历表
遍历性
蝇虎
纤维光束膀胱镜
喷镀成镜子
十二指肠镜检查
胃纤维窥镜
小型放大镜
坦克潜望镜
显微荧光镜
喉镜
映像显微镜
宝石检查镜
旋转三棱镜
腹腔镜检查
鸣钟
庆祝钟
双棱镜