那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface...
今天海面上风浪很大，那些配有专门设备的船只无法展开清除海面浮油的工作。
Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.
只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。
The accident was similar to one that happened in 1973.
这次事故和 1973 年发生的那起事故很相似。
Right now the poor old devil's drinking himself silly...
这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。
It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight...
那项任务可能比乍看之下还要困难。
Then he caught sight of her small black velvet hat in the crowd...
然后他突然在人群中看见了她那顶小巧的黑色天鹅绒帽子。
After a while, the sickness gradually passed and she struggled to the mirror.
过了一会儿，她渐渐不那么恶心了，挣扎着到了镜子前。
The man shrugged his shoulders.
那男子耸了耸肩。
When a company keeps making people redundant, those who are left behind might start looking over their shoulder.
当一家公司不停地裁员时，那些留下来的员工也会开始惴惴不安了。
The rest of the group shouldered their bags, gritted their teeth and set off...
那群人中其余的人扛起包，咬着牙出发了。
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承担一部分责任。
They were easily shocked in those days...
在那个年代，他们动不动就对一些事情看不顺眼。
The little boy was speechless with shock...
那小男孩惊得说不出话来。
The wind was not as sharp and cruel as it had been.
风不像刚才那么凛冽和凶猛了。
That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.
那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。
...the small income he had shared with his brother from his father's estate...
他兄弟二人从父亲那里继承的一小笔遗产
For some months the share price remained fairly static.
有那么几个月，股票价格一直非常地稳定。
I wouldn't shame my father by trying that.
我不会做那种事让我父亲丢脸。
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
几只蛾子在它前面飞，最终落在了那块粗糙的喷漆金属上。
The man let his eyes settle upon Cross's face.
那名男子的目光落在了克罗斯的脸上。

|<<<506 507 508509510 >>>|