那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.
即便在昏暗的光线下，那台设备也显得陈旧不堪。
So good, ask you to drink the strong tea that did not suckle!
那么好吧, 就请你喝没奶的浓茶吧!
But the well - bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.
但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.
That salesman had a good spiel, he sold many dresses in one hour.
那个推销员讲话流利又夸张, 他在一小时内卖了很多衣服.
...his great, soulful, brown eyes.
他那双饱含深情的棕色大眼睛
There is a smut dealer just near the high school.
在那所高中附近,有个卖黄色书刊的人.
The army should strictly discipline riffraff.
部队要严格管教那些兵油子.
That provides ample opportunity for strains to mingle and recombine.
那就给毒株混杂与重组提供充足的机会.
It is fashionable in the sixty but definitely passe in the eighty.
那在六十年代是时髦的,但在八十年代肯定是过时了.
It was fashionable in the sixties but definitely passe in the eighties.
那在六十年代是“时髦”的,但在八十年代肯定是过时了.
Those strict proprieties of the old days are now regarded as a Procrustean bed.
那些老规矩现在被认为是普洛克路斯特斯之床.
'We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think,' she said.
她说，我们实际上并不像很多人认为的那样要求移交权力。
The doors are pervious to wind.
那些门透风.
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太脾气还是那么犟，但至少她已经同意接受此次拜访。
I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!
我还得去做礼拜,弄得浑身是汗 —— 我恨那些一文不值的布道辞!
A sort of halo, an occidental glow, came over life then.
那时候,就有一种祥光, 一片晚霞, 在生活上,笼罩缭绕.
I realise now that the things which used to niggle and annoy me just don't really matter...
我现在意识到那些曾令我烦恼不快的事情其实无关紧要。
So why is there a little niggle at the back of my mind?
那为什么我潜意识里会有一丝不安呢?
Don't be such a namby - pamby!
别那麽千愁万虑的!
I sat there and tried to mull things over in my mind.
我坐在那儿,尽量把事情仔细考虑一下.

|<<<151 152 153154155 >>>|