遭受的 - 关于遭受的的双语例句 - 遭受的造句 - 语文书

为您找到15个与“遭受的”相关的双语例句：

How can we make up to you for what you've suffered?
我们如何能够补偿你所遭受的损害?
The ransom must proportion the losses we have borne.
赎金必须相当于我们所遭受的损失。
We suffer from the longest and one of the worst sustained inflations in our national history.
我们现在遭受的是我国历史上历时最久的通货膨胀,也是最严重的通货膨胀之一.
His many novels have portrayed the sufferings of his race.
他在很多小说中描述了他的种族所遭受的种种苦难。
The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas.
这位精神病学家将她的一些问题成功地追溯到她童年时代遭受的严重创伤。
The subsidies are designed to cushion farmers against unpre-dictable weather.
这些补助金用于减轻农民因难以预测的恶劣天气而遭受的损失。
...the miseries of his youth.
他年轻时遭受的不幸
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor...
教授，我对您遭受的损失深表同情。
Milne resigned in sympathy because of the way Donald had been treated.
米尔恩以辞职来抗议唐纳德所遭受的不公待遇。
I do not think any of us spared a thought for the ordeal of her crew.
我不认为我们中间有任何一个人同情过这艘船的船员所遭受的磨难。
She has closed her mind to last year's traumas.
她不再去想去年遭受的创伤。
...the damage being inflicted on Britain's industries by the recession...
经济衰退使英国工业遭受的损失
The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.
想想人质曾遭受的折磨，获救后其身体状况已经是出奇地好了。
All the time I was blind to your suffering.
一直以来，我都没有意识到你遭受的痛苦。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年遭受的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。