查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
598
个与“
遇
”相关的双语例句:
We got caught in a torrential downpour.
我们
遇
上一场瓢泼大雨.
When you have an economic downdraft like this, that same flexibility can be a severe detriment.
当你遭
遇
这种规模的经济衰退时, 同样的弹性可能就会非常不利.
The two men's eyes met. In Dorian's there was infinite pity.
两个人的眼光相
遇
了. 道林的眼光里流露了无限的恻怆.
Before long ship sank, misfortune of on this young woman and dockyard 1500 much people dies.
不久轮船沉没了, 这位年轻的妇女和船厂上1500多人不幸
遇
难.
For ditching at night a sea - light will be illuminated.
夜间迫降时,救生衣上的指示灯
遇
水自动发亮.
You distract me. I've been distracted since the moment I met you. Because all I can think about is how much I want to kiss you.
你害我分心。从
遇
见你的那一刻起,你就让我分心。因为我的脑海里满满都是想吻你的冲动。
A: While downloading software, the process may be interrupted because of disconnection.
在下载软件过程中,
遇
到连接中断造成软件下载中断.
Didst thou ever meet the Black Man, mother? "
你以前
遇
到过这个黑男人吗, 妈妈? ”
Power domination encounters power destabilization in dialogic and dynamic relation.
这样,权力控制遭
遇
了动摇性力量,二者形成了对话性的、动态型的关系.
It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.
真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待
遇
。
the inhuman and degrading treatment of prisoners
犯人所受的不人道和侮辱性待
遇
She is without question the craziest person I've met to date...
她无疑是我到目前为止所
遇
到的最疯狂之人。
Cyclization occurs readily with dilute alkali.
遇
到稀碱就容易环化.
Crepuscular now adventure, see have two people vomiting.
今日黄昏奇
遇
, 见有两人呕吐.
Sampras looks set to play his fellow countryman Agassi in the final.
桑普拉斯好像注定要在决赛中
遇
上他的同胞阿加西。
There are two forms of most - favored - nation treatment: conditional and unconditional.
最惠国 待
遇
有两种形式: 有条件的和无条件的.
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
想不出有什么理由可以说明会
遇
到困难.
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour.
柴可夫斯基得到了国葬待
遇
——他是首位获此殊荣的平民。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
警方打击偷车贼的行动遭
遇
了一点小挫折:匪徒偷走了一辆警车。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试都遭
遇
了令人难堪的失败。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
in
picture
shop
the
movies
page
time
pin
equal
dog
art
disappear
by
jin
you
parents
urged
yelled
treat
simple
surpassing
courses
stumbling
king
to
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
复习功课
微型电脑
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
汪汪
萌芽
排队
老师
偏激
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
一组
最新汉译英
salons
rooted
aquatic
comedies
rapier
belong
conclude
comprising
promote
hardy
girlhood
rolling
San
seeing
mote
uncharted
worshipping
remains
stands
limits
freaky
fiction
strangest
sick
wordbook
bears
putter
intelligently
events
最新汉译英
强烈的
临床讲授
被选中者
电影艺术
子宫收缩描记器
对称二苯胍
学术性的
非常精彩的
不值得羡慕的
像熊一样的
乘雪橇
大雨
背书人
复习功课
数目
医药品
理解为
制陶工人
热情的人
勇敢地面对
背部
菲利斯
口音
男声最高音
巧妙的回答或反驳
针导法
胶印法
垂头
丢掉
棒糖
陀螺自动驾驶仪
麦凯恩
实验的方法
铺位
调动
华丽衣服
绘制地图
深深打动
古雅的
丝绸
连结
乘气球
难以形容的
愤怒
有房间的
叙事诗的
清理
动画片制作
政治活动的