查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
598
个与“
遇
”相关的双语例句:
It was highly unlikely that their paths would cross again.
他们再次偶
遇
的可能性非常小。
After three years'expectation that things would mend , I accepted an advantageous offer from Captain William Prichard.
这样过了三年,时来运转已经绝望, 我于是接受了威廉·普利查船长的优厚待
遇
的聘请.
the potential pitfalls of buying a house
购买房屋可能
遇
到的圈套
The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial setbacks.
唐和奈杰尔创办的企业在资金上
遇
到了一些问题。
Prisoners sometimes ease their captivity by endowing their jailers with extraordinary qualities.
犯人有时表现出非常好的品德以取悦狱卒,以此改善他们的境
遇
.
I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.
我发现当我们的目光相
遇
时,我本能地还以微笑。
Here he Mordred and his army.
在多佛他
遇
到了莫德雷德和他的军队.
He was very good at tennis, but he met his match when he played McEnroe.
他的网球打得很好, 但当他与麦肯罗对打时,他
遇
到对手了.
The monkeys cry ( out ) shrilly when they see danger.
猴子
遇
到危险时尖声大叫.
He has run into trouble in his job.
他的工作
遇
到了麻烦.
The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
飞行员报告机场控制塔他
遇
到了技术问题。
The crew of Philante picked up a distress signal from the yacht Sans Peur III.
“菲蓝特”的船员接收到了“无畏者三号”游艇发出的
遇
险信号。
Amateurs fall by the wayside when the going gets tough.
业余爱好者
遇
到困难时往往半途而废。
...the tale of a woman who refuses to accept the injustice dealt out to her husband.
讲述一个女人拒绝接受自己丈夫遭
遇
的不公正对待的故事
Keep calm when problems crop up.
遇
事冷静.
She was in San Diego the weekend Jensen got killed. It checked out...
詹森
遇
害的那个周末她在圣迭戈,后经查证情况属实。
I was trying to blank out previous situations from my mind.
我试图将先前的境
遇
从大脑中抹去。
We met a band of vagrant beggars there.
我们在那里
遇
到了一伙流浪的乞丐.
Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.
去年棉花作物所遭
遇
的是彻头彻尾的灾难。
Chiefly, it creates much more room for coincidence and serendipity.
首先, 凌乱无章为偶发事件及易
遇
奇缘创造了更多机会.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套