通过 - 关于通过的双语例句 - 通过造句 - 语文书

为您找到1525个与“通过”相关的双语例句：

Scientists would soon be able to manipulate human genes to control the ageing process.
科学家们很快将能通过操控人类基因来控制衰老过程。
We are exposed to an overwhelming number of chemical contaminants every day in our air, water and food.
我们每天都会通过空气、水和食品接触到数量惊人的化学污染物。
The question is: will the junta consolidate its power by force?...
问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？
Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.
温度通过热传导变得一致，直到最终达到恒定状态。
The condition of the people could be elevated by a programme of social reform...
人们的生活状况可以通过社会改革方案得到改善。
To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary...
想通过工作提高生活质量，需要两个相辅相成的策略。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...
只有通过控制成本，美国才能保持对其他国家的竞争优势。
People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.
觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足，但往往都做过了头。
...an elected Management Committee who serve the Association on a voluntary basis.
通过选举产生、自愿为协会服务的管理委员会
The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.
政府通过电视广告和传单的形式发起了宣传活动。
Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.
一些股票经纪人和银行职员串通一气，通过炒买炒卖赚了不少钱。
...a narrow cleft in the rocks too small for humans to enter.
岩石之间人无法通过的一条窄缝
Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor...
琳达·格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷，它已经通过了以色列方面的审查。
He acquired a law degree by taking classes at night...
他通过读夜校获得了法律学位。
Political trials were being used to keep prominent activists out of circulation...
通过对著名活动家进行政治审判使其从公众视线中消失。
...a virus which circulates via the bloodstream and causes ill health in a variety of organs...
通过血液循环传播、造成多种器官病变的病毒
They will be able to choose their own leaders in democratic elections...
他们将能够通过民主选举选择自己的领导人。
...free press that will check corruption by ensuring total transparency in government.
通过确保政府行政完全透明来抑制腐败的新闻自由
The Americans recognise that the UN can be the channel for greater diplomatic activity...
美国人认识到可以通过联合国这个渠道开展更多的外交活动。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle...
社会等级制度主要是通过个人生活方式赢得的社会荣誉来确定。

|<<<71 727374 75 >>>|