查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1525
个与“
通过
”相关的双语例句:
...being unable to prove his masculinity to society by getting his partner pregnant.
不能
通过
让伴侣怀上孩子的方式向世人证明他的男性气概
...a natural lyricism which can be expressed through dance and music.
可
通过
舞蹈和音乐来表达的自然抒情
This drug lowers cholesterol levels by binding fats in the intestine.
这种药
通过
黏合肠内的脂肪降低胆固醇水平。
During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.
发烧时,大量水分会
通过
排汗而丧失。
A lot of body heat is lost through the scalp.
大量体热
通过
头皮散失。
It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.
据估计,每逢周日开门营业的店铺有6万家,
通过
钻法律漏洞躲避检控。
Gun control advocates are lobbying hard for new laws...
枪械管制支持者正努力游说
通过
新法。
A unanimous vote was taken to liquidate the company.
全体投票一致
通过
停业清理公司。
The first line of treatment is to help the affected skin by moisturising it regularly.
首要的治疗方法就是
通过
定期滋润来帮助受到影响的皮肤。
Many students are also keeping fit through jogging, aerobics, weight training, and the like.
很多学生还
通过
慢跑、有氧体操、负重训练等方式来健身。
His function as a Mayor affords him the leverage to get things done through attending committee meetings.
他的市长身份使他有能力
通过
出席委员会会议来达成一些事情。
The council does not support lengthening the school day to fit in other activities.
委员会不支持
通过
延长在校时间来插入其他活动。
We want to legitimate this process by passing a law.
我们希望
通过
立法来使这一程序合法化。
By lifting and layering her hair, Michael created a lighter frame for her face.
通过
把头发往上梳,增加层次感,迈克尔让她的脸型显得更为柔和。
The law was passed on a second vote.
此法在第二次表决时
通过
。
You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the internet.
可以
通过
局域网或因特网参加多人游戏。
The company negotiates very keen prices with their suppliers.
该公司
通过
讨价还价从供货商那里拿到了很低的价格。
In a just society there must be a system whereby people can seek redress through the courts...
在一个公正的社会中,一定会有一套人们可以
通过
法庭寻求赔偿的体制。
If you make aggression pay, this becomes the law of the jungle...
如果你
通过
侵略谋取利益,这就成了弱肉强食。
She could, if she wanted, compel him, through a court of law, to support the child after it was born...
如果她愿意,她可以
通过
法庭强制他在孩子出生以后抚养孩子。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈