查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
99
个与“
透露
”相关的双语例句:
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
将对此案提起公诉的律师说他不能
透露
具体的涉案金额。
She has refused to reveal the whereabouts of her daughter...
她不肯
透露
她女儿的行踪。
He refused to divulge any information regarding the man's whereabouts.
关于那个人的行踪他拒绝
透露
任何信息。
I shall not reveal the movie's final reel.
我不会
透露
该片的结局。
To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了让你开始写作,我们邀请了 5 位成功作家向你
透露
一些写作秘诀。
The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
文章的开头引用了一位未
透露
姓名的内阁成员说过的话。
The commission telegraphed its decision earlier this month by telling an official to prepare the order.
本月早些时候,委员会命令一位官员准备起草指令,
透露
了其决定。
She confided to her mother six months ago that her marriage was on the rocks...
6个月前,她向母亲
透露
自己的婚姻已经岌岌可危。
It is normal practice not to reveal details of a patient's condition...
不
透露
患者病情的细节是惯常的做法。
The communique gave no other details.
这份公报并未
透露
其他细节。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息泄露给了在一起工作的一个内科医生,后者又
透露
给了一位记者。
I am not going to reveal what my seven-year plan is, but I will tell you this much, if it works out, the next seven years will be very interesting.
我不想
透露
我的七年计划的具体内容,不过有一点可以告诉你,如果顺利实施,今后的七年将非常有意义。
The company was alleged to have leaked the news to the Daily Mail.
据称,那家公司将消息
透露
给了《每日邮报》。
Whenever he put pen to paper he was at a loss for the right words to break the news.
他每次一提笔就不知道如何措辞
透露
这个消息。
They contend that the company failed to disclose material information.
他们坚持认为该公司并未
透露
实质性的信息。
U.S. authorities have not yet indicated their monetary policy plans.
美国当局尚未
透露
他们的货币政策计划。
I'm going to let you in on a little secret.
我要向你
透露
一个小秘密。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个不愿
透露
姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些故意破坏者索要钱财,以作为
透露
自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
There's a triumphant note in his gravelly voice.
他低沉沙哑的声音中
透露
出一丝洋洋得意。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地