查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
99
个与“
透露
”相关的双语例句:
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
将对此案提起公诉的律师说他不能
透露
具体的涉案金额。
She has refused to reveal the whereabouts of her daughter...
她不肯
透露
她女儿的行踪。
He refused to divulge any information regarding the man's whereabouts.
关于那个人的行踪他拒绝
透露
任何信息。
I shall not reveal the movie's final reel.
我不会
透露
该片的结局。
To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了让你开始写作,我们邀请了 5 位成功作家向你
透露
一些写作秘诀。
The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
文章的开头引用了一位未
透露
姓名的内阁成员说过的话。
The commission telegraphed its decision earlier this month by telling an official to prepare the order.
本月早些时候,委员会命令一位官员准备起草指令,
透露
了其决定。
She confided to her mother six months ago that her marriage was on the rocks...
6个月前,她向母亲
透露
自己的婚姻已经岌岌可危。
It is normal practice not to reveal details of a patient's condition...
不
透露
患者病情的细节是惯常的做法。
The communique gave no other details.
这份公报并未
透露
其他细节。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息泄露给了在一起工作的一个内科医生,后者又
透露
给了一位记者。
I am not going to reveal what my seven-year plan is, but I will tell you this much, if it works out, the next seven years will be very interesting.
我不想
透露
我的七年计划的具体内容,不过有一点可以告诉你,如果顺利实施,今后的七年将非常有意义。
The company was alleged to have leaked the news to the Daily Mail.
据称,那家公司将消息
透露
给了《每日邮报》。
Whenever he put pen to paper he was at a loss for the right words to break the news.
他每次一提笔就不知道如何措辞
透露
这个消息。
They contend that the company failed to disclose material information.
他们坚持认为该公司并未
透露
实质性的信息。
U.S. authorities have not yet indicated their monetary policy plans.
美国当局尚未
透露
他们的货币政策计划。
I'm going to let you in on a little secret.
我要向你
透露
一个小秘密。
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.
他刚回到伦敦,就有一个不愿
透露
姓名的好心人打来电话说,他即将面临海关的突击检查。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些故意破坏者索要钱财,以作为
透露
自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
There's a triumphant note in his gravelly voice.
他低沉沙哑的声音中
透露
出一丝洋洋得意。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发