查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
The moon is shining through the window.
月光
透过
窗户照进来。
She saw a shadowy figure through the blind.
她
透过
帘子看到一个模糊的身影。
Through the mist I could just make out a vague figure.
透过
雾霭, 我只能看见一个模糊的人影。
We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.
我们应该
透过
事物的表面进行观察, 然后揭示其本质。
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
日光
透过
玻璃屋顶照入;眼下这是室内惟一的照明。
The sun glinted through the leaves.
阳光
透过
树叶闪烁着。
He watched them secretly,through a chink in the wall.
他
透过
墙缝暗中监视他们。
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
欢呼声
透过
关闭的窗户传了进来。
The captain's voice was heard above the din.
透过
一片嘈杂声听到了船长的说话声。
The guards checked at the peephole before entering.
卫兵进入前
透过
门镜检查了一下。
Aside from the red glow, there is nothing to see out of the window.
透过
舷窗向外望去,除了一片红光, 什么也看不见.
Beads of moisture perspired through the porous walls of the clay jug.
水珠
透过
陶罐渗透性的罐壁渗了出来.
The sunshine sifts through the cloud.
阳光
透过
云层照射下来.
Through the fence one could see flower beds, hothouses filled with exotic plants.
透过
篱笆,人们可以看到花坛 、 长满异国植物的暖房.
Water filters through the sandy soil and into the well.
水
透过
沙土渗透到井里.
V. We must proclaim the excellencies of Christ via our Godly living.
基督徒必须
透过
敬虔的行为(生活)来彰显基督的卓越.
Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.
几道红艳艳的微光,
透过
格子玻璃射进来.
We take up this issue by elaborating the detailed definition of work experience.
本文试图
透过
对工作经历的精细定义来探讨这个议题.
This they have since detoxified and created a solely magnetic cellular structure through conscious intent.
这一点他们此后已解毒,并
透过
有意识意愿而创造了单一的磁性细胞结构.
Sunlight filtered through the chinks of the shutters.
阳光从百叶窗的缝隙中
透过
来.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输