查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
The moon is shining through the window.
月光
透过
窗户照进来。
She saw a shadowy figure through the blind.
她
透过
帘子看到一个模糊的身影。
Through the mist I could just make out a vague figure.
透过
雾霭, 我只能看见一个模糊的人影。
We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.
我们应该
透过
事物的表面进行观察, 然后揭示其本质。
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
日光
透过
玻璃屋顶照入;眼下这是室内惟一的照明。
The sun glinted through the leaves.
阳光
透过
树叶闪烁着。
He watched them secretly,through a chink in the wall.
他
透过
墙缝暗中监视他们。
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
欢呼声
透过
关闭的窗户传了进来。
The captain's voice was heard above the din.
透过
一片嘈杂声听到了船长的说话声。
The guards checked at the peephole before entering.
卫兵进入前
透过
门镜检查了一下。
Aside from the red glow, there is nothing to see out of the window.
透过
舷窗向外望去,除了一片红光, 什么也看不见.
Beads of moisture perspired through the porous walls of the clay jug.
水珠
透过
陶罐渗透性的罐壁渗了出来.
The sunshine sifts through the cloud.
阳光
透过
云层照射下来.
Through the fence one could see flower beds, hothouses filled with exotic plants.
透过
篱笆,人们可以看到花坛 、 长满异国植物的暖房.
Water filters through the sandy soil and into the well.
水
透过
沙土渗透到井里.
V. We must proclaim the excellencies of Christ via our Godly living.
基督徒必须
透过
敬虔的行为(生活)来彰显基督的卓越.
Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.
几道红艳艳的微光,
透过
格子玻璃射进来.
We take up this issue by elaborating the detailed definition of work experience.
本文试图
透过
对工作经历的精细定义来探讨这个议题.
This they have since detoxified and created a solely magnetic cellular structure through conscious intent.
这一点他们此后已解毒,并
透过
有意识意愿而创造了单一的磁性细胞结构.
Sunlight filtered through the chinks of the shutters.
阳光从百叶窗的缝隙中
透过
来.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
blinked
you
baby
incorrect
mans
correctly
abused
experience
question
l
notice
genre
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
curries
praised
upheld
and
热门汉译英
补集
跳绳
低工资的
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
有趣的故事
非常惊人的
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
有毛的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
临时展出馆
不参加
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
纹章描画法
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
珍贵地
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
被压制的
变得轻快
长满藤或竹的地区
值得赞扬的
最新汉译英
park
gulch
facile
chatty
analysed
sh
cogent
compares
camping
landmarks
enchanted
locking
circus
glittery
visibly
occasions
graphology
fraternal
thrived
afternoon
poorly
two
faintly
men
corroborated
locket
trembled
difficulty
overstep
最新汉译英
入场券
雅致的
盥洗室
兜风
仪表
吹打
女家庭教师
火柴
圆柱
做得过分
没完没了的
共同的
主观的
狭路
无理地对待
声音沙哑的
不加掩饰的
再见
熏陶
食古不化的人
迷人地
桂皮香料
被大学录取
美丽的
难驾驭的
神经过敏地说
使躺下
未知的
玻璃质的
操作停止
水流
诽谤
详细讨论
使成形
被压制的
任何地方
使系统化
蓬头历齿
学术性的
身无分文的
提供住所的
有毛的
职业
圣洁的
一转眼
精细地
小繁缕
短暂的休息时间
被允许的