查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
The moon is shining through the window.
月光
透过
窗户照进来。
She saw a shadowy figure through the blind.
她
透过
帘子看到一个模糊的身影。
Through the mist I could just make out a vague figure.
透过
雾霭, 我只能看见一个模糊的人影。
We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.
我们应该
透过
事物的表面进行观察, 然后揭示其本质。
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
日光
透过
玻璃屋顶照入;眼下这是室内惟一的照明。
The sun glinted through the leaves.
阳光
透过
树叶闪烁着。
He watched them secretly,through a chink in the wall.
他
透过
墙缝暗中监视他们。
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
欢呼声
透过
关闭的窗户传了进来。
The captain's voice was heard above the din.
透过
一片嘈杂声听到了船长的说话声。
The guards checked at the peephole before entering.
卫兵进入前
透过
门镜检查了一下。
Aside from the red glow, there is nothing to see out of the window.
透过
舷窗向外望去,除了一片红光, 什么也看不见.
Beads of moisture perspired through the porous walls of the clay jug.
水珠
透过
陶罐渗透性的罐壁渗了出来.
The sunshine sifts through the cloud.
阳光
透过
云层照射下来.
Through the fence one could see flower beds, hothouses filled with exotic plants.
透过
篱笆,人们可以看到花坛 、 长满异国植物的暖房.
Water filters through the sandy soil and into the well.
水
透过
沙土渗透到井里.
V. We must proclaim the excellencies of Christ via our Godly living.
基督徒必须
透过
敬虔的行为(生活)来彰显基督的卓越.
Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.
几道红艳艳的微光,
透过
格子玻璃射进来.
We take up this issue by elaborating the detailed definition of work experience.
本文试图
透过
对工作经历的精细定义来探讨这个议题.
This they have since detoxified and created a solely magnetic cellular structure through conscious intent.
这一点他们此后已解毒,并
透过
有意识意愿而创造了单一的磁性细胞结构.
Sunlight filtered through the chinks of the shutters.
阳光从百叶窗的缝隙中
透过
来.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西