查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
940
个与“
退
”相关的双语例句:
He has kept up with a number of his old workmates since his retirement.
他
退
休以后一直和许多老同事保持着联系。
The crowd fell back to let the fire-engine through.
人群向后
退
去,以便给消防车让路。
When a fast ball lands short of you, you have to play back.
当一个快球靠近你着地时, 你得后
退
一步击球。
The two retired workers are playing at chess.
两个
退
休工人正在下棋。
He has just begged off, can you take his place in the team?
他刚才请求
退
场, 你能在这个队里顶替他吗?
She had to get out of this place before she regressed to infancy.
她必须趁还没有
退
化到幼儿状态之前赶紧离开这个地方。
Sale merchandise is not returnable.
售出商品不
退
。
These bottles are not returnable.
这些瓶子不可
退
还。
a retrograde step
后
退
的一步
Tickets may be turned in at the box office.
可以在票房
退
票。
Keep back! The firecrackers are exploding.
退
后!爆竹快要爆炸了。
When volunteers were asked for, no one hung back.
当征求志愿者时, 没有一个人
退
缩。
A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.
我们部队的一个班打
退
了在人数上占优势的敌人的6次进攻。
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家公司进
退
两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们。
This represents an apparent reversal of previous US policy.
这标志着美国政策的明显倒
退
。
The old man held onto his job stubbornly and would not retire.
那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意
退
休。
He stepped back smartly from the edge.
他敏捷地从边上
退
了回来。
Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.
她
退
休的决定给她30 年辉煌的职业生涯画上了句号。
He’s had a good innings but now it’s time for him to retire and let someone younger take over as director.
他成功地当了多年主任,不过现在该
退
休了,让更年轻的人来接替。
A retired person should not be made to feel he’s on the shelf.
不要使
退
休的人有被抛弃的感觉。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者