进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

Queensland heroin users will be able to detoxify rapidly on Naltrexone after a two-year clinical trial of the controversial drug begins in Brisbane this week.
本周开始在布里斯班对纳曲酮这种存有争议的药物进行为期两年的临床试验，之后昆士兰的海洛因吸食者将能够借助这种药物快速戒毒。
...a deterministic view of human progress.
关于人类进步的决定论观点
Testing needs to be done to determine the long-term effects on humans...
需要进行检测以确定其对人的长期影响。
Despite a thorough investigation, no trace of Dr Southwell has been found...
尽管进行了彻底的调查，还是没有发现索思韦尔博士的任何踪迹。
3,000 city officials descended on Capitol Hill to lobby for more money...
3,000名市政官员齐聚国会山，为筹集更多的款项进行游说。
As a lawyer, I would deprecate any sort of legal control on gene therapy at this stage.
作为律师，我会反对在现阶段对基因疗法进行任何形式的法律管制。
After 10 minutes the surplus material is washed away and any remaining deposit examined with ultra violet light.
10分钟后剩余的物质被冲洗掉，任何残留的沉淀物则会用紫外线进行检测。
The Tory candidate lost his deposit.
这名托利党候选人连竞选保证金都搭进去了。
Taylor announced another departure from practice in that England will train at Wembley...
泰勒再次一改常规地宣布英格兰队将在温布利球场进行训练。
The commission had barely begun to make a dent in the problem...
委员会几乎还没有在这个问题上取得任何进展。
When Scobie opened the door and stood aside for her to enter, she did so without demur.
当斯科比打开门并站到一边让她进去时，她毫不犹豫地这样做了。
Hunt wanted to know, would I be prepared to take over the whole operation and supervise it? At first I demurred...
亨特想要知道我是否有准备接手整个行动并对其进行监督。刚开始我表示反对。
This is a clear demonstration of how technology has changed...
这清楚地表明了技术已有了怎样的进步。
In the cities vast crowds have been demonstrating for change...
在城市里，大批的人群举行示威游行，要求进行变革。
30,000 angry farmers demonstrated against possible cuts in subsidies...
3万名愤怒的农场主示威抗议可能对农产品补贴进行的削减。
The High Court has granted permission for the demolition work to continue.
高等法院批准拆除工作继续进行。
...a further need to democratize the life of society as a whole...
进一步从整体上加强社会生活民主化的需要
He called for widespread changes to make the armed forces more democratic and less expensive.
他呼吁进行广泛的改革，使武装部队作风更加民主，开支更加俭省。
He said the UN had made remarkable progress in demilitarizing the region...
他说联合国在促使该地区非军事化的进程中已经取得了显著进展。
...articles debating the merits and demerits of the three candidates.
就 3 位候选人的优缺点进行辩论的文章

|<<<256257 258 259 260 >>>|