进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

The American continent's geography severely limited the lines of attack...
美洲大陆的地形严重限制了进攻路线。
He carried her limp body into the room and laid her on the bed...
他把绵软无力的她抱进房间，放在床上。
A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.
一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。
All the talk had been about the limitation of nuclear weapons.
谈话都是围绕着限制核武器进行的。
A one-mile area around the wreck is still off limits...
沉船方圆一英里内仍然禁止进入。
...technological advances the like of which the world had previously only dreamed of...
只存在于前人梦想中的惊人科技进步
You have to make sure you're comparing like with like...
你必须确保是在进行同类比较。
Like many cities in Germany, it had to recreate itself after the second world war.
像德国很多城市一样，它不得不在第二次世界大战后进行重建。
The sun was streaming in through the window, yet it did nothing to lighten his mood.
阳光透过窗户照进来，可是这也不能让他的心情开朗起来。
He was on the training field for some light work yesterday.
昨天他在训练场进行了一些强度较小的训练。
She had drifted into a light sleep...
她迷迷糊糊地进入了浅睡。
Less chemical gets into the subsoil which is particularly important with the light, tropical soils.
进入底土的化学物质会减少，这对土质松软的热带土壤而言尤为重要。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
新的方法提供了一个答案，并且可能让人们对一个更大的问题有进一步的了解。
The truth is unlikely to be brought to light by the promised enquiry.
承诺要进行的调查不太可能揭露真相。
Cracks of light filtered through the shutters...
斑驳的光线透过百叶窗照射进来。
The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.
欧盟委员会敦促法国解除进口英国牛肉的禁令。
The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.
船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。
The painting was returned to Spain on a temporary import licence...
这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。
They made a triumphal march into their liberated city.
他们胜利地开进了被他们解放的城市。
They planned to march on and liberate the city...
他们计划继续挺进，解放该城市。

|<<<226227228 229 230 >>>|