进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final...
他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。
It is a time for quiet analysis and reappraisal.
是时候进行简要分析和重新评估了。
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy...
英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。
Spain ran England ragged early on but goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier.
西班牙队先是猛烈进攻，使英格兰队疲于奔命，但守门员伊恩·沃克防守甚严。
They'd send me here, there and everywhere and I'd run myself ragged and get no place...
他们让我到这儿、到那儿，哪儿都跑遍了，我累得筋疲力尽却没有任何进展。
Dogs have to be quarantined for six months before they'll let them in.
狗要进行6个月的隔离检疫之后才被允许进入。
No mammals other than people may enter the country without lengthy quarantine.
除人之外，所有的哺乳动物进入这个国家都必须经过长期隔离。
It's one of the best equipped and most prestigious schools in the country.
这是国内设备最先进、最有威望的学校之一。
She lit the oven, preparatory to putting the pie into it.
她把烤箱加热，准备把馅饼放进去。
There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.
对公众进行教育和制造恐慌倾向之间没有明显的分界。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
大批新的运营商将获准进入该市场。
Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.
需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
Religious practices are permissible under the Constitution...
宪法允许进行宗教活动。
Forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
法医专家对残骸进行了极其仔细的搜索。
One overwrought member had to be restrained by friends.
一位成员过于激动，朋友们不得不进行拦阻。
...the agreement to set up a commission to oversee the peace process.
设立委员会以监督和平进程的协议
I'm applying in advance for the authority to override him...
我提前申请当局对他进行否决。
Argentina need to beat Peru by at least four goals to overhaul Brazil and reach the final itself...
阿根廷队至少要赢秘鲁队4球才能超越巴西队进入决赛。
The legal system needs to be overhauled.
有必要对这套法律体系进行全面修正。
Our car was towed away to have its suspension overhauled.
我们的车被拖走了，要对悬架进行大修。

|<<<186 187 188 189190>>>|